OWN RULES in Polish translation

• własne zasady
• własnych reguł
• własnych przepisów
• własnych zasad
• własnych zasadach
• w³asne zasady

Examples of using Own rules in English and their translations into Polish

I broke my own rules.
Złamałem moją własną zasadę.

Own rules defining and testing option.
Możliwość definiowania i testowania własnych reguł.

We make our own rules, Alex.
O naszych własnych zasadach, Alex.

Every canton has its own rules, which may vary a lot.
Każdy kanton ma swoje własne uregulowania, które się mocno od siebie różnią.

I make our own rules!
Wyznaczam swe własne zasady.

We can make our own rules about our own marriage.
Możemy stworzyć własne zasady, dotyczące naszego małżeństwa.

I broke my own rules comin' to get you. What do I get in return?
Złamałam dla ciebie własne zasady i co dostaję w zamian?

This is plainly illegal under our own rules.
Jest to łamanie prawa w świetle naszego własnego Regulaminu.

Love to a Frenchman is a game, for which he makes his own rules.
Dla Francuza miłość to gra, z jego własnymi regułami.

They have their own rules.
Mają swoje własne reguły.

We need to emphasise that this fund should have its own rules.
Musimy podkreślać, że fundusz ten powinien kierować się swoimi własnymi regułami.

as it allows users to make they own rules.
pozwala użytkownikom tworzyć własne reguły.

We recommend to change the filtering mode into the default Automatic mode if you want to create your own rules.
W przypadku tworzenia własnych reguł zalecamy zmianę trybu filtrowania na domyślny tryb automatyczny.

needs only“reforms” to carry out its own rules properly.
prawidłowo stosowałsię doswoich własnych przepisów.

We still respond to roll call three times a day but apart from that, we make our own rules.
My ci¹gle bêdziemy odpowiadaæ za odczytanie listy obecnoœci trzy razy dziennie ale z wyj¹tkiem tego, stworzymy nasze w³asne zasady.

But apart from that, we make our own rules. We still respond to roll call, three times a day.
My ci¹gle bêdziemy odpowiadaæ za odczytanie listy obecnoœci trzy razy dziennie… ale z wyj¹tkiem tego, stworzymy nasze w³asne zasady.

If we want to come through this crisis with a Union that is intact, undamaged and reinvigorated then we must respect our own rules.
Musimy przestrzegać naszych własnych zasad, jeśli chcemy wyjść z kryzysu jako nienaruszona, niezniszczona i wzmocniona Unia.

Which means, according to your own rules, you don't get a say. I told Harvey about the case when I took it.
Powiedziałam o tym wcześniej Harveyowi, czyli według twoich własnych zasad, nie możesz zdecydować, czy porzucę sprawę, czy nie.

Which means, according to your own rules, I told Harvey about the case when I took it,
Powiedziałam o tym wcześniej Harveyowi, czyli według twoich własnych zasad, nie możesz zdecydować,

I told Harvey about the case when I took it, you don't get a say as to whether I drop this or not. which means, according to your own rules.
Powiedziałam o tym wcześniej Harveyowi, czyli według twoich własnych zasad, nie możesz zdecydować, czy porzucę sprawę, czy nie.