PART OF THE SOLUTION in Polish translation

• częścią rozwiązania
• częściowym rozwiązaniem
• element rozwiązania
• część rozwiązania
• częściowo odpowiedzią

Examples of using Part of the solution in English and their translations into Polish

One part of the solution requires international support in bringing stability to Somalia.
Jedna część tego rozwiązania wymaga międzynarodowego wsparcia przy wprowadzaniu stabilizacji w Somalii.

It is necessary to remain part of the solution to the rail, and some slipped.
Jest to konieczne, aby nadal część roztworu do szyny, a niektóre nakrywkowych.

Education and training are part of the solution to these problems.
Dziedzina edukacji i szkoleń jest jednym z elementów rozwiązywania wymienionych problemów.

civil society are part of the solution.
społeczeństwo obywatelskie są częścią tego rozwiązania.

policies already provide part of the solution to the IS problem.
działania polityczne rozwiązują częściowo problem gatunków inwazyjnych.

Part of the solution is"a comprehensive mapping of CSOs",
Częściowym rozwiązaniem jest„dogłębne rozpoznanie organizacji społeczeństwa obywatelskiego”

the CAP are seen as part of the solution to meeting these objectives,
WPR postrzegać jako element rozwiązania umożliwiającego osiągnięcie tych celów,

Part of the solution is to encourage greater capacity in the EU- as was proposed in the Opinion mentioned above.
Częściowym rozwiązaniem jest pobudzanie tworzenia większych zdolności przetwórczych w UE, tak jak to zaproponowano we wspomnianej wyżej opinii.

Migrant labour will be part of the solution to Europe's future labour
Migrująca siła robocza będzie tylko częściowo odpowiedzią na przyszłe niedobory kadr

Efficient gender equality policies must be considered as part of the solution for exiting the crisis, supporting recovery and building a stronger economy for the future.
Skuteczną politykę na rzecz równości płci należy postrzegać jako część rozwiązania problemu istniejącego kryzysu poprzez wspieranie ożywienia gospodarczego i budowanie silniejszej gospodarki na przyszłość.

As part of the solution is crucial:
Jako część rozwiązania jest kluczowa:

Energy is seen to be a burden on the recovery rather than a part of the solution.
Energia postrzegana jest raczej jako przeszkoda na drodze do odnowy gospodarczej, niż część rozwiązania.

so this is part of the solution to that and I am delighted to commend it to the House.
więc oto mamy część rozwiązania tego problemu i cieszę się, że mogę je Izbie polecić.

but it is one part of the solution to our problems.
jest to jedna część rozwiązania naszych problemów.

it is certainly part of the solution.
jest to niewątpliwie część rozwiązania.

but rather as a part of the solution.
gospodarczego i społecznego, lecz raczej jako część rozwiązania.

in the making and despite the economic crisis it is a good policy- it constitutes part of the solution.
który pomimo kryzysu gospodarczego jest dobrą strategią, bowiem stanowi część rozwiązania istniejących problemów.

they will become a new market and thus, part of the solution.
staną się one nowym rynkiem, co zapewni część rozwiązania.

Part of the solution is for parents to be more aware of what their children can access on the Internet and to make sensible rules.
Część rozwiązań jest kierowana do rodziców, aby byli bardziej świadomi tego, do czego ich dzieci mogą mieć dostęp przez internet i aby sami mogli wprowadzić związane z tym sensowne zasady.

International trade is part of the problem and part of the solution for issues of food security at world level.
Handel międzynarodowy jest elementem problemu i elementem rozwiązania kwestii bezpieczeństwa żywnościowego w skali światowej.