PART OF THE SOLUTION in Croatian translation

• dio rješenja
• deo rešenja
• dio riješenja
• dijelom rješenja

Examples of using Part of the solution in English and their translations into Croatian

advertising is a key part of the solution.
oglašavanje je ključni dio rješenja.

are always part of the solution, and act as true partners to customers and colleagues alike.
uvijek su dio rješenja i djeluju kao istinski partneri prema klijentima i kolegama.

Within the Ambient 5, an underground parking garage with 3 floors underground is planned as part of the solution for the needs of parking of Ambient 4 and 5.
U okviru Ambijenta 5. planirana je podzemna parking garaža sa 3 podrumske etaže kao dio rješenja potreba parkiranja ambijenta 4 i 5.

you need to accept that pete is part of the solution.
Onda moraš prihvatiti da je Pit dio rješenja.

Either you're part of the problem, part of the solution… or you're just part of the landscape.
Ili si deo problema ili deo rešenja, ili samo pejzaž.

Part of the solution is"a comprehensive mapping of CSOs",
Djelomično rješenje je„sveobuhvatno mapiranje organizacija civilnog društva“

The quantity of nitric nitrogen present in the aliquot part of the solution must not exceed the maximum quantity expressed in Table 1.
Količina nitratnog dušika prisutnog u alikvotnom dijelu otopine ne smije prelaziti maksimalnu količinu izraženu u tablici 1.

I'm sorry if you don't like it, but I got problems and if you're not gonna be part of the solution, just don't give me a hard time about it,!
Zao mi je ako vam se ne svidja, ali imam probleme. I ako ne zelite da budete deo resenja nemojte mi otezavati!

Believes that although CCS might offer part of the solution to reach the goals for limiting greenhouse gas emissions,
Smatra da bi, iako tehnologija hvatanja i skladištenja ugljika može ponuditi dio rješenja za postizanje ciljeva ograničenja emisija stakleničkih plinova,

ensuring decent working conditions to workers and better integration of non-EU workers can be part of the solution to population ageing
osiguravanje dostojnih radnih uvjeta te bolja integracija radnika koji nisu državljani EU-a mogu biti dio rješenja za starenje stanovništva

the Maudsley model approaches the family of the individual with anorexia as part of the solution rather than part of the reason their loved one has the disorder.
the Maudsley model pristupa obitelji pojedinca s anoreksijom kao dio rješenja nego dio razloga svoje voljene osobe ima poremeÄ aj.

to find pathways to be part of the solution.
pronađu načine kako biti dio rješenja.

the Maudsley model approaches the family of the individual with anorexia as part of the solution rather than part of the reason their loved one has the disorder.
the Maudsley model pristupa obitelji pojedinca s anoreksijom kao dio rješenja nego dio razloga svoje voljene osobe ima poremećaj.

We lifted the Tube to the glass part of the solution to the bottom of the pit, and then lowered it,
Skinuli smo podzemnom željeznicom do staklenog dijela otopine na dnu jame,

Whereas part of the solution for unemployment may be the development of high-quality vocational education and training systems,
Budući da bi dio rješenja za problem nezaposlenosti mogao predstavljati razvoj visokokvalitetnih sustava za strukovno obrazovanje

We have all a part of the solutions.
Svatko od nas posjeduje dio rješenja.

Yet it is evident that the instrument as it functions today is not sufficiently equipped to encourage further fair mobility patterns as part of the solutions for the imbalances on the European labour market,
Međutim, očito je da instrument ovakav kakav je danas nije dovoljno opremljen za poticanje uzoraka pravične mobilnosti kao dio rješenja za neravnotežu na europskom tržištu rada, posebno s obzirom

Europe is part of the solution.
Europa je dio rješenja.

I'm part of the solution.
Ja sam dio rješenja.

Aid is part of the solution.
Pomoć je dio rješenja.