PAUL TOLD in Polish translation

• paul powiedział
• paweł powiedział
• paul mówił
• paul opowiedział

Examples of using Paul told in English and their translations into Polish

Paul told me that Maggie taught him to do a figure eight the other day when they were ice-skating.
Paul mówił mi, że Maggie nauczyła go robić ósemki na lodowisku.

St. Paul told us at several points in his letters to do everything here for the glory of God.
W kilku miejscach w swoich listach św. Paweł powiedział, żebyśmy wszystko czynili dla chwały Bożej.

But Paul told management that you slow down the front desk.
Ale Paul powiedział szefowej, że jesteś powolny.

And then the Apostle Paul told them that God"made of one blood all nations of men for to dwell on all the face of the earth" Acts 17:26.
Potem apostoł Paweł powiedział, że Bóg"Z jednego pnia wywiódł też wszystkie narody ludzkie, aby mieszkały na całym obszarze ziemi" Dzieje Apostolskie 17:26.

Monsignor Paul told us that there are… there are cases… you know,
Monsinior Paul powiedział nam, że są przypadki, które nie mają medycznego

planned to shoot him until Paul told him that he, and his late wife, Mary Alice, lived in Salt
planował go zabić dopóki Paul nie opowiedział mu historii, która miała swój początek w Salt Lake City

The Apostle Paul told him,"Believe on the Lord Jesus Christ,
Apostoł Paweł odpowiedział mu:"Uwierz w Pana Jezusa,

It is clear that the Apostle Paul told them to put a“wicked person” like that out of the church,
Jasnym jest, że apostoł Paweł nakazał im usunąć„tego, który jest zły”z kościoła

For a time… it was always the ones that had when they bought the wounded in that had been out in no man's land Phoebe? Paul told me when he was home on leave that last time that… maggots in their wounds that survived.
Że gdy wykupili rannych, leżących dłużej na ziemi niczyjej, Phoebe? Paul mówił mi, gdy po raz ostatni był na przepustce, to zawsze przeżyli ci, którzy mieli w ranach robaki.

And with his characteristic plainness of speech, Paul told them that for the time they had spent,
Z charakterystyczną dla siebie prostotą mowy, Apostoł Paweł powiedział im, że biorąc pod uwagę czas,

Saint Paul tells us.
Święty Paweł powiedział.

Did Mr. Paul tell you about the house?
Czy pan Paul mówił o domu?

Paul tells me you've, uh, been in Australia.
Paul mówił mi, że byłeś w Australii.

Paul tells me you two are the perfect couple.
Paul mówił mi, że jesteście państwo parą idealną.

Paul tell you about the shit?
Czy Paul powiedział ci o tym skurwielu?

Hey, Paul, tell us a joke.
Hej, Paul, opowiedz nam kawał.

Paul Tells Callan, I was at mister yesterday.
Mówi Paul Callan, byłem u pana wczoraj.

Paul, tell her to go away.
Paul, każ jej odejść.

There now Paul tells, that true it celebrates they help different folks!
Ale Paul mówi, że prawdziwi święci pomagają innym ludziom!

Paul, tell me you're not sorry we got married.
Paul, powiedz mi, że nie żałujesz tego, że się pobraliśmy.