POSSIBLE TO ACHIEVE in Polish translation

• możliwe do osiągnięcia
• możliwe aby osiągnąć
• możliwe uzyskanie
• można osiągnąć
• możliwe osiąganie

Examples of using Possible to achieve in English and their translations into Polish

have to catch as many fruits as possible to achieve the best score.
złapać jak najwięcej owoców, jak to możliwe, aby osiągnąć najlepszy wynik.

once we're truly convinced they're possible to achieve.
jesteśmy naprawdę przekonani, że są one możliwe do osiągnięcia.

Each parent understands that giving only verbal instructions, it is not always possible to achieve the desired effect from your child.
Każdy rodzic rozumie, że udzielanie jedynie ustnych instrukcji nie zawsze jest możliwe, aby osiągnąć pożądany efekt od twojego dziecka.

keep the ball moving as long as possible to achieve the highest possible score.
w ruchu tak długo, jak to możliwe, aby osiągnąć najwyższy możliwy wynik.

It seems that some of them are possible to achieve by the Polish research teams
Wygląda na to, że kilka z nich jest możliwych do osiągnięcia przez polskie zespoły badawcze

stabilized on the level, which is possible to achieve with our machines.
jaki był możliwy do osiągnięcia na posiadanym parku maszynowym.

However, it has still not been possible to achieve the unanimity needed in the Council to pass the Directive.
Nadal nie było jednak możliwe uzyskanie jednomyślności potrzebnej w Radzie, aby uchwalić dyrektywę.

It was not possible to achieve agreement on parliamentary scrutiny between all groups,
Nie było możliwe osiągnięcie porozumienia w kwestii kontroli parlamentarnej między wszystkimi grupami,

Although it was not possible to achieve a compromise on issuance of multiple-entry visas by default,
Wprawdzie nie było możliwe osiągnięcie kompromisu w sprawie wydawania wiz wielokrotnych automatycznie,

makes it possible to achieve a very good thermal and sound reduction insulation.
daje możliwość osiągnięcia bardzo dobrej izolacyjności termicznej i akustycznej.

If the Creatures is not possible to achieve a level of consciousness development commensurate with the Brahma- Shiva comes,
Jeśli istota nie będzie możliwe osiągnięcie poziomu świadomości współmierne Brahmy- Shiva przychodzi,

However, it is not possible to achieve high levels of metabolisable energy,
Jednakże w tej diecie, nie jest możliwe osiągnięcie wysokiego poziomu energii metabolicznej,

Because only for them it will be possible to achieve a positive result from their implementation- the result for which they are given to you.
Ponieważ tylko w ich przypadku będzie możliwe osiągnięcie pozytywnego wyniku z ich zastosowania- takiego, dla którego są one wam udzielane.

Therefore, the information must make it possible to achieve a pursued and constitutionally justified goal,
Muszą one więc umożliwiać osiągnięcie założonego i konstytucyjnie uzasadnionego celu, zgodnie z aktualnie dostępną,

Frame house in plaster which we offer make it possible to achieve perfect parameters of the energy saving of walls,
Oferowane przez nas domy szkieletowe w tynku dają możliwość uzyskania doskonałych parametrów energooszczędności ścian,

The BD808 makes it possible to achieve that low, room-shaking rumble associated with the classic'80s electronic bass drum sound,
BD808 sprawia, że jest to możliwe do osiągnięcia tego niskie, potrząsając Pokój rumble skojarzone z klasyczny dźwięk elektroniczny bęben basowy' 80s,

The second stage should also make it possible to achieve a higher degree of solidarity between EU Member States.
Na drugim etapie musi być również możliwe osiągnięcie większej solidarności między państwami członkowskimi.

I come from a country where we have proved those goals are achievable- although we do not have very much sun anyway- but it is possible to achieve those goals.
Pochodzą z kraju, gdzie udowodniliśmy, że te cele są osiągalne- choć nie mamy zbyt dużo słońca- istnieje jednak możliwość realizacji tych celów.

The impact assessment concluded that it will not be possible to achieve the defined objective though one policy option.
Ocena skutków zakończyła się wnioskiem, że nie będzie możliwe osiągnięcie określonego celu za pomocą jednego wariantu strategicznego.

something that it was not possible to achieve at first reading.
jest to sytuacja, której nie dało się osiągnąć przy pierwszym czytaniu.