POSSIBLE TO DETERMINE in Polish translation

• możliwe ustalenie
• możliwe określenie
• możliwe aby określić
• możliwe wyznaczenie
• możliwe określić
• możliwości określenia

Examples of using Possible to determine in English and their translations into Polish

It is not possible to determine whether these events are related directly to the use of PDE5 inhibitors
Nie jest możliwe określenie, czy zdarzenia te są związane bezpośrednio ze stosowaniem inhibitorów PDE5

Blood test A blood test may be possible to determine whether you have anemia,
Badanie krwi badanie krwi może być możliwe, aby ustalić, czy masz anemię, co może oznaczać,

By its appearance it is possible to determine the age of the piglets
Dzięki jego pojawieniu się możliwe jest określenie wieku prosiąt

it is possible to determine various inorganic
jest możliwe oznaczenie różnych nieorganicznych

It will facilitate the application of the Dublin II Regulation, which makes it possible to determine the European Union(EU) country responsible for examining an asylum application.
System ułatwia zastosowanie rozporządzenia Dublin II, dzięki któremu możliwe jest określenie państwa członkowskiego Unii Europejskiej(UE) właściwego dla rozpatrywania wniosku o azyl.

long blooming disappears something that is not immediately possible to determine.
długo kwitnące zniknie coś, co nie jest od razu możliwe do ustalenia.

is it possible to determine it.
jest możliwo określić to.

Our job is to be as thorough as possible to determine if this is a homicide.
Nasza praca polega na byciu tak dokładnym, jak to możliwe, żeby ustalić, czy miało tu miejsce przestępstwo.

it is not possible to determine to which quarter of the moon day jisi belong.
ja no jest ewentualny ustalać który ćwiartka księżyc dnia jisi należy.

Recently published in the United States the results of psychological studies conducted in recent years in different countries, possible to determine the typical features of a happy man.
Niedawno opublikowane w Stanach Zjednoczonych wyniki badań psychologicznych przeprowadzonych w ostatnich latach w różnych krajach, można określić cechy typowe szczęśliwym człowiekiem.

if it is not possible to determine another possible date.
a jeżeli nie będzie to możliwe wyznaczy inny możliwy termin.

Reported that the course of investigation it was not possible to determine Trifle. why the invasion was canceled.
Dlaczego inwazja została odwołana. Podano, że toku śledztwa nie udało się ustalić, Drobiazg.

Where it is not possible to determine where the movement referred to in paragraph 1 ended to have taken place in the Member State of release for consumption.">
Jeśli nie jest możliwe ustalenie miejsca zakończenia przepływu lub odstępstwa od prawidłowego przepływu, o którym mowa w ust. 1,

If it is no longer possible to determine the place from which contaminated tubers
Jeżeli nie jest możliwe określenie miejsca pochodzenia zarażonych bulw

In the case of tractors for which it is not possible to determine zone I as defined in point 9.2.5.2 of this Annex,
W przypadku ciągników, dla których nie jest możliwe ustalenie strefy I według opisu z ppkt 9.2.5.2 niniejszego załącznika,

In some experiments, it is possible to determine the orientation of adsorption to the surface from the SERS spectrum,
W niektórych eksperymentach SERS jest możliwe wyznaczenie tej orientacji, w związku z tym,

In the case of tractors for which it is not possible to determine zone I, as defined in point 9.2.5.2 of this Annex, zone I′ consists
W przypadku ciągników, dla których nie jest możliwe ustalenie strefy I zgodnie z definicją z ppkt 9.2.5.2 niniejszego załącznika.,

for which it is not possible to determine a threshold in accordance with Section 6.4 of Annex I;
c lub f, w odniesieniu do których nie jest możliwe określenie progu zgodnie z sekcją 6.4 załącznika I; b substancji spełniających kryteria zawarte w art. 57 lit.

In cases when it is not possible to determine the exact scope of services
W przypadku, gdy nie jest możliwe ustalenie dokładnego zakresu usług oraz czasu,

it is not possible to determine the efficacy of Equimectin from this study.
0, 05, nie jest możliwe określenie skuteczności preparatu Equimectin na podstawie tego badania.