PRIOR TO ADMINISTRATION in Polish translation

• przed podaniem
• przed rozpoczęciem podawania

Examples of using Prior to administration in English and their translations into Polish

Visually inspect the suspension prior to administration.
Ocenić wizualnie zawiesinę przed podaniem.

Nelarabine must not be diluted prior to administration.
Nelarabiny nie można rozcieńczać przed podaniem.

Inspect the reconstituted solution visually prior to administration.
Przed podaniem obejrzeć przygotowany roztwór.

Prior to administration appropriate resuscitation equipment should be available.
Przed podaniem należy upewnić się, że dostępny jest zestaw reanimacyjny.

The animal should not be over-hydrated prior to administration.
Przed podaniem preparatu zwierzę nie powinno być przewodnione.

The correct way to prepare the vaccine prior to administration.
Właściwego sposobu przygotowania szczepionki przed jej podaniem.

For reconstitution instructions prior to administration, see section 6.6.
W celu zapoznania się z instrukcją dotyczącą przygotowania produktu przed podaniem, patrz punkt 6. 6.

Prior to administration, the two components should be mixed.
Przed podaniem oba składniki muszą zostać zmieszane.

Prior to administration, the two components should be mixed.
Przed podaniem obie komponenty muszą zostać zmieszane.

Reconstituted and diluted product should be thoroughly mixed prior to administration.
Odtworzony i rozcieńczony produkt należy przed podaniem dokładnie wymieszać.

For instructions on reconstitution prior to administration, see section 6.6.
Informacje na temat odtworzenia leku przed podaniem, patrz punkt 6.6.

The reconstituted solution may be stored at room temperature prior to administration.
Przygotowany roztwór można przed podaniem przechowywać w temperaturze pokojowej.

The syringe should be gently inverted 5 times immediately prior to administration.
Bezpośrednio przed podaniem leku należy delikatnie odwrócić strzykawkę tłokiem do góry i z powrotem 5 razy.

For further information on dilution prior to administration, see section 6.6.
Dalsze informacje dotyczące rozcieńczania przez podaniem, patrz punkt 6. 6.

Reconstituted products should be inspected visually for particulate matter prior to administration.
Zaleca się, aby rozpuszczony produkt był sprawdzony metodą wizualną pod względem braku zanieczyszczeń nierozpuszczalnych przed podaniem.

Reconstituted products should be inspected visually for particulate matter prior to administration.
Rozpuszczone produkty powinny być sprawdzone metodą wizualną pod względem braku zanieczyszczeń nierozpuszczalnych przed podaniem.

Parenteral drug products should be inspected visually for particulate matter prior to administration.
Leki podawane pozajelitowo należy obejrzeć przed podaniem, czy w roztworze nie ma widocznych cząstek stałych.

The refrigerated solution should then be equilibrated to room temperature prior to administration.
Następnie, przed podaniem schłodzony roztwór powinien osiągnąć temperaturę pokojową.

The lyophilised powder contained within the pen must be reconstituted prior to administration.
Liofilizowany proszek znajdujący się we wstrzykiwaczu należy rozpuścić w dołączonym rozpuszczalniku przed podaniem leku.

The contents of the dosing syringe must be re-suspended immediately prior to administration.
Zawartość strzykawki z dawką musi zostać ponownie zawieszona tuż przed podaniem.