PROBLEM MAY in Polish translation

• problem może
• problemem może
• problemu może
• problemem mogą

Examples of using Problem may in English and their translations into Polish

I agree with the authors of the question that one of the solutions to this problem may be the introduction of a vaccination programme at the same time as a large-scale information campaign.
Zgadzam się z autorami pytania, że jednym z rozwiązań tego problemu może być wprowadzenie programu szczepień równolegle z prowadzoną na szeroką skalę kampanię informacyjną.

The problem may be the definition of this additional work,
Problemem może być definicja tej dodatkowej pracy,

the iPhone will still try to download it in the background and the problem may persist.
iPhone będzie nadal próbował pobrać go w tle, a problem może się utrzymywać.

Marek Bury the Polish Chamber of Patent Attorneys pointed out that the problem may be proposed provisions relating to pre-emption,
Marek Bury z Polskiej Izby Rzeczników Patentowych zwracał uwagę, że problemem mogą być proponowane przepisy dotyczące pierwokupu,

While the complexity of the problem may be enormous depending on the given deal
Chociaż złożoność problemu może być ogromna w zależności od danej transakcji

Children with this problem may have difficulty with a number of ordinary activities,
Dzieci z tym problemem może mieć trudności z kilku zwykłych czynności,

Another problem may be unclear or incorrect messages about"extended working/driving time"
Innym już nieco mniej kłopotliwym problemem mogą być niejasne

If you want to use a passenger car as a motorhome, one problem may be related to the availability of electricity.
Jeśli z osobówki chcemy korzystać jak z kampera, problemem może być dostępność prądu.

The problem may have been that there was a Stonehenge monument in danger of being crushed… by a dwarf.
Problemem mogło być to, że na scenie znajdowała się skała, zagrożona zniszczeniem… przez krasnala.

Another type of problem may arise when, for example, the game is
Innego rodzaju problemy mogą powstać, gdy np. gra ma toczyć się wnocy,

because many common questions appear with some regularity, and any particular problem may already have been answered.
wiele typowych pytań pojawia się regularnie a każdy szczególny problem mógł już kiedyś zostać rozwiązany.

One way to solve this problem may focusing on vegetable protein rather than animal protein.
Jednym ze sposobów rozwiązania tego problemu może być postawienie na białka pochodzenia roślinnego, zamiast zwierzęcego.

regardless of intentions and apportionments, the problem may arise again unless measures are taken.
niezależnie od intencji i podziałów, problem ten może pojawić się ponownie, chyba, że podjęte zostaną jakieś środki.

The problem may be that our cohesion policy has no cohesion with other EU policies,
Być może problem polega na tym, że nasza polityka spójności nie jest zgodna z innymi obszarami polityki UE,

The problem may have been that I put too much emphasis on the original notes
Klopot moze havebeen nie moge umiescic zbyt duzy nacisk na oryginalnych notatek

I have encountered another cause a disconnecting the WhatsApp Messenger connection on Desktop for MacOS si Windows. The problem may also be the error of the WhatsApp mobile application that synchronizes with the PC application.
Napotkałem inną przyczynę rozłączanie połączenia programu WhatsApp Messenger na pulpicie dla MacOS si Okna, Problemem może być również błąd aplikacji mobilnej WhatsApp, która synchronizuje się z aplikacją na komputerze.

Part of the problem may be that the technologies that remove noise,
Częścią problemu może być fakt, iż technologie,

But in the case of long-term projects, the problem may not be delay,
W przypadku projektów długoterminowych problemem mogą być jednak nie tyle opóźnienia,

the introduction of specific common rules to resolve this problem may help to preserve the dignity of people coming to EU countries to find work,
wprowadzenia konkretnych wspólnych zasad w celu rozwiązania tego problemu może pomóc w respektowaniu godności ludzi przybywających do państw członkowskich UE w poszukiwaniu pracy,

Whilst this sort of problem may seem innocuous when it comes to receiving email,
Chociaż ten rodzaj problemu może wydawać się nieszkodliwy, jeśli chodzi o odbieranie wiadomości e-mail,