PROBLEM MAY in Croatian translation

• problem može
• problem možda

Examples of using Problem may in English and their translations into Croatian

then the problem may be a congenital disorder in the structure of the nasal passages.
onda problem može biti u prirođenim poremećajem u strukturi nosnih prolaza.

If a box with tomato seedlings is located close to the cold window glass, the problem may be exactly that.
Ako se kutija s sadnicama rajčice nalazi blizu hladnog stakla, problem može biti upravo to.

then the problem may be a congenital disorder in the structure of the nasal passages.
onda problem može biti u urođenom poremećaju u strukturi nosnih prolaza.

If a box with tomato seedlings is located close to the cold window glass, the problem may be exactly that.
Ako se kutija sa sadnicama paradajza nalazi blizu hladnog stakla, problem može biti upravo to.

The problem may often be simply due to an erroneous zoom calculation: press the"Locate" button twice.
Često bi problem mogao biti vezan samo za pogrešan proračun funkcije uvećanja: dvaput pritisnite tipku"Lokaliziraj.

What we don't generally consider is that the root cause of the problem may be in the spiritual dimension
Najčešće ne razmišljamo da stvarni uzrok problema može biti u duhovnoj dimenziji i da ćemo vjerojatno trebati

But to cope with this problem may be, to put into practice a few simple tips.
No, da se nose s ovim problemom mogu biti, u praksi nekoliko jednostavnih savjeta.

then that problem may be taken care of this very night.
znači, onda taj problem možemo srediti još večeras.

If this HTTP status code appears again after you refresh the page, the problem may be caused by antivirus software that is scanning the Global. asa file.
Ako s taj kôd HTTP statusa ponovo pojavi nakon osvježavanja stranice, uzrok problema možda je antivirusni softver koji skenira datoteku Global. asa.

This problem may occur if you use PowerShell commands(Add-ADGroupMember
Do problema može doći ako upotrebljavate naredbe za PowerShell(Add-ADGroupMember

Moreover, this problem may occur for a very long time- sometimes up to a year
Osim toga, ovaj se problem može pojaviti za jako dugo vremena- ponekad i do godinu dana

The problem may happen in some cases when the third party program(antivirus tool,
Problem se može dogoditi u nekim slučajevima, kada je treći program stranke(antivirusni alat,

This problem may be overcome through prior preparation,
Ovaj problem se može prevladati kroz raniju pripremu,

The problem may have been caused by you and me or those who don't appreciate our planet enough.
Problem je mogao biti prouzrokovan od tebe mene ili onih koji ne cijene našu planetu dovoljno.

The problem may arise in the certificates issued by non-accredited training agencies,
Problem se može pojaviti kod certifikata izdanih od strane ne-akreditiranih obrazovnih ustanova,

For example this problem may occur if you have two network adapters for a virtual machine,
Na primjer, problem se može pojaviti ako imate dva mrežna prilagodnika za virtualni stroj

Since this problem may cause the cessation of lactation,
Budući da se ovaj problem može uzrokovati prestanak dojenja,

This problem may occur if the Winlogon process tries to process group policies before other components are running.
Taj se problem može pojaviti ako proces Winlogon pokušava obraditi pravilnike grupa prije nego se pokrenu ostale komponente.

This problem may occur if there are multiple network adapters in the computer, and these networks adapters have the same MAC address.
Problem se može pojaviti ako na računalu postoji nekoliko mrežnih prilagodnika koji imaju istu MAC adresu.

This problem may be to try to solve due to the partial deepening of the pond into the ground.
Ovaj problem se može pokušati riješiti zbog djelomičnog produbljivanje ribnjak u zemlju.