PROCESSING IS NECESSARY in Polish translation

• przetwarzanie jest niezbędne
• przetwarzanie jest konieczne
• przetwarzanie będzie niezbędne
• przetwarzanie jest wymagane

Examples of using Processing is necessary in English and their translations into Polish

Section 1 letter f of GDPR- processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the controller.
Lit. f RODO- przetwarzanie jest niezbędne do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez administratora.

The processing is necessary to satisfy your and our interest in being able to market products and services.
Przetwarzanie jest konieczne, aby zaspokoić uzasadniony interes użytkownika i nasz w zakresie możliwości wprowadzenia na rynek produktów i usług.

If and to the extent the processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest
Jeśli takie przetwarzanie jest wymagane do przeprowadzenia czynności wykonywanych w ramach interesu publicznego

The processing is necessary for the performance of a contract to which you are a party
Przetwarzanie jest konieczne do wykonania umowy, której użytkownik jest stroną

The processing is necessary to protect your vital interests
Przetwarzanie jest niezbędne do ochrony waszych żywotnych interesów

This processing is necessary for the performance of the contract we have with you.
Tego rodzaju przetwarzanie jest konieczne w związku z wykonywaniem umowy, którą z Tobą zawarliśmy.

Processing is necessary for the purposes arising out of legitimate interests of the controller or third party;
Przetwarzanie jest niezbędne do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez administratora lub przez stronę trzecią.

The processing is necessary to satisfy your and our interest in being able to carry out the manage competitions and events.
Przetwarzanie jest konieczne, aby zaspokoić uzasadniony interes użytkownika i nasz w zakresie możliwości zarządzania konkursami i wydarzeniami.

The processing is necessary to comply with our legal or regulatory obligations(e.g. tax
Przetwarzanie jest niezbędne do wypełnienia przez Goodyear obowiązków prawnych

Processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the Owner
Przetwarzanie jest konieczne do celów zgodnych z prawem interesów prowadzonych przez właściciela

GDPR, unless such processing is necessary for the performance of a task carried out for reasons of public interest.
RODO, chyba że przetwarzanie jest niezbędne do wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym.

Processing is necessary to protect legitimate interests
Przetwarzanie jest konieczne, aby chronic uzasadnione interesy

The processing is necessary for the legitimate interests of Goodyear and does not unduly affect your interests
Przetwarzanie jest niezbędne do realizacji prawnie uzasadnionych interesów Goodyear i nie wpływa nadmiernie na interesy użytkownika

 This processing is necessary for the legitimate interests of L'Occitane, namely
Omawiane przetwarzanie jest konieczne do realizacji prawnie uzasadnionego interesu L'Occitane,

This processing is necessary for providing our services
Przetwarzanie jest konieczne do realizacji naszych usług

This processing is necessary for the legitimate interests of L'Occitane, namely
Omawiane przetwarzanie jest konieczne do realizacji prawnie uzasadnionego interesu L'Occitane,

This processing is necessary for the performance of the agreement we have with you.
Tego rodzaju przetwarzanie jest konieczne w związku z wykonywaniem umowy, którą z Tobą zawarliśmy.

Processing is necessary for performance of the contract
Przetwarzanie jest konieczne dla realizacji umowy

The processing is necessary for the performance of a task carried out in the public interest
Przetwarzanie jest konieczne do wykonania zadania w interesie publicznym

You can revoke your consent- in those cases where consent for processing is necessary- for future data processing at any time.
W przypadkach, w których zgoda na przetwarzanie jest niezbędna, użytkownik w każdej chwili może odwołać swoją zgodę na przetwarzanie danych w przyszłości.