PROCLAIMS in Polish translation

[prə'kleimz]
[prə'kleimz]
głosi
preach
proclaim
spread
saying
disseminateabout
have
ogłasza
announce
advertise
declare
proclaim
głoszonym
promulgated
proclaimed
preached
proklamowała
proclaim
oznajmia
declares
announces
says
states
tells
proklamacja
proclamation
proclaims
obwieszcza
proclaim

Examples of using Proclaims in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Proclaims the death of morality.
Głosi śmierć moralności.
The Church of today proclaims and seeks to exercise a preferential option for the poor.
Kościół współczesny głosi i stara się realizować opcję na rzecz ubogich.
Currently, on its basis the European Commission proclaims grant proposals.
Najej podstawie Komisja Europejska ogłasza obecnie propozycje grantów.
I know where your cat lives" proclaims artist and programmer Owen Mundy.
Wiem, gdzie mieszka twój kot- ogłasza artysta i programista Owen Mundy.
You, as the psalmist,!proclaims peace!
Ty, jak psalmista,!głosi pokój!
Whoever proclaims himself, or someone else… A Tzar, Tzarina Will be killed immediately.
Temu, kto siebie lub inną osobę nazywać będzie carem, carówną, albo carewiczem, grozi śmierć.
dwelt among us"(Jn 1:14), proclaims the Evangelist John.
zamieszkało wśród nas”- ogłasza Jan ewangelista 1, 14.
February 12- Chile proclaims its independence from Spain.
Lutego- Chile ogłosiło niepodległość od Hiszpanii.
Mysterium fidei”, the priest proclaims after the consecration.
Mysterium fidei», ogłasza kapłan po konsekracji.
The town proclaims him a hero.
Miejscowi nazywali go bohaterem.
November- Rhodesia proclaims independence.
Listopada- proklamowano niepodległość Rodezji.
Fidel Castro, proclaims Cuba a socialist nation
Maja- Fidel Castro ogłosił Kubę państwem socjalistycznym
Pope proclaims five new saints.
Papież ogłosi nowych świętych.
Jesus proclaims new values.
Jezus ustanawia nowe wartości.
Yet Isis/Isil proclaims to be the new Caliphate.
Isis/Isil deklaruje się nowym Kalifatem.
The Church's social doctrine proclaims and bears witness to faith.
Nauka społeczna Kościoła jest głoszeniem i świadectwem wiary.
When the queen proclaims one king.
Kiedy królowa ogłosi jednego króla.
When the queen proclaims one king, and the hand proclaims another.
Kiedy królowa ogłosi jednego króla, a Namiestnik drugiego.
August 25- Ahmet Zogu proclaims himself King Zog of Albania; he is crowned September 1.
Sierpnia- Ahmed Zogu ogłosił się królem Albanii, został koronowany w dniu 1 września.
He proclaims me Hand of the King.
Mianował on mnie na namiestnika pozycję.
Results: 200, Time: 0.084

Top dictionary queries

English - Polish