PRY in Polish translation

• wtrącać się
• podważyć
• pry
• wścibska
• wyważyć
• wścibiać nosa

Examples of using Pry in English and their translations into Polish

I understand. I shouldn't pry.
Rozumiem, nie powinnam się wtrącać.

I don't wanna pry.
Nie chcę być wścibski.

So that is you who pry into the family's history?
Więc to pan jest tym, który wtrąca się w nieswoje sprawy?

Pry anywhere in our controllers to add a breakpoint.
Pry gdziekolwiek w naszych kontrolerach, żeby dodać punkt przerwania.

Fine. I won't pry.
Dobra, nie będę wścibska.

Pry it from his dead, cold hand.
Zabrać mu po śmierci, z zimnej dłoni.

Pry'em off.
Wyważcie je.

Pry it loose!
Podważ to!

You shouldn't pry, Marian. Gill has his hands full these days.
Nie powinnaś być taka dociekliwa, Marion, Gill ma obecnie ręce pełne roboty.

Demonstrate your caveman strength and pry open the jaws of a dinosaur before the clock runs out!
Wykazać swoją siłę jaskiniowiec i podważać paszczy dinozaura zanim zegar zabraknie!

They will not pry into my grave.
Nie będą węszyć w moich grobach.

I meant that the way they pry is indecent.
To ich wścibstwo jest nieprzyzwoite.

I don't want to… pry or lecture anyone about what goes on in a marriage.
Być wścibska ani prawić kazań na temat czyjegoś małżeństwa. Nie chcę.

Pry or lecture anyone about what goes on in a marriage. Now, I don't want to.
Być wścibska ani prawić kazań na temat czyjegoś małżeństwa. Nie chcę.

Plenty of time to, uh, pry that story out. No rush.
Mamy dużo czasu, żeby wyciągnąć z ciebie tę historię. Bez pośpiechu.

Trent, pry it.
Trent wyważ je.

A pry bar is a good weapon of opportunity.
Podważany pasek to dobra broń.

Do you wanna help me pry them from under the couch?
Czy pomożesz mi wyciągnąć ich spod kanapy?

Pry it from his dead, cold hand.
Zabrać mu po śmierci, zimna ręka.

You're going ot have to pry my cold, dead body out of it.
Będziesz musiała wyciągnąć z niej moje zimne zwłoki.