PURCHASING DECISIONS in Polish translation

• decyzje zakupowe
• decyzji o zakupie

Examples of using Purchasing decisions in English and their translations into Polish

Such labels are quite important when making purchasing decisions, especially for multi-ingredient products, sweets, ready-made meals, or even alcohol.
Oznaczenie takie ma niebagatelne znaczenie przy wyborach zakupowych, szczególnie produktów wieloskładnikowych, słodyczy, dań gotowych, anawet alkoholu.

Purchasing decisions can then be made free of the hoopla
Decyzje zakupu mozna dokonac wtedy wolne od boom

Future-proof modular design simplifies purchasing decisions by allowing separate modules to be added as needed.
Przyszłościowa modułowa konstrukcja ułatwia podejmowanie decyzji o zakupie, pozwalając na dodawanie w razie potrzeby oddzielnych modułów.

understand the energy label, and use it in their purchasing decisions.
rozumie etykietę efektywności energetycznej i korzysta z niej przy podejmowaniu decyzji o zakupie.

which are the most relevant for their purchasing decisions.
które są najbardziej istotne dla podejmowanych przez nich decyzji o zakupie.

EPEAT silver to facilitate environment-friendly purchasing decisions for businesses, institutions, and government.
instytucjom i podmiotom rządowym podejmowania decyzji zakupowych, przyjaznych środowisku.

ecoFACTS to promote environmental friendly purchasing decisions for commercial, governmental, and institutional deployment.
co ułatwia podejmowanie przyjaznych dla środowiska decyzji zakupowych dla firm, instytucji i rządu.

EPEAT silver to facilitate environment-friendly purchasing decisions for businesses, institutions, and government.
co ułatwia podejmowanie przyjaznych dla środowiska decyzji zakupowych dla firm, instytucji i rządu.

EPEAT silver to facilitate environment-friendly purchasing decisions for businesses, institutions, and government.
instytucjom i podmiotom rządowym podejmowania decyzji zakupowych, przyjaznych środowisku.

implementing major projects are an important factor for our customers when it comes to planning and purchasing decisions.
realizacji szeroko zakrojonych projektów jest u naszych Klientów ważnym czynnikiem planowania i podejmowania decyzji o zakupie.

certified to facilitate environmentally friendly purchasing decisions for businesses, institutions and government.
instytucjom i podmiotom rządowym podejmowania decyzji zakupowych, przyjaznych środowisku.

In the US 68% of consumers said that custom magazines influence their purchasing decisions.
Z kolei w USA 68% konsumentów zadeklarowało, że czasopisma customowe wpływają na ich decyzje zakupowe.

BenQ GL2760H is TCO 7.0 and Energy Star 7.0 certified to facilitate environmentally friendly purchasing decisions for businesses, institutions and government.
Model GL2760H firmy BenQ posiada certyfikat TCO 7 i Energy Star 7 w celu ułatwienia firmom, instytucjom i podmiotom rządowym podejmowania decyzji zakupowych, przyjaznych środowisku.

BenQ GL2450HT is TCO 7.0 and Energy Star 7.0 certified to facilitate environmentally friendly purchasing decisions for businesses, institutions and government.
Model GL2450HT firmy BenQ posiada certyfikat TCO 7 i Energy Star 7 w celu ułatwienia firmom, instytucjom i podmiotom rządowym podejmowania decyzji zakupowych, przyjaznych środowisku.

as parents continue to rely onthe ratings system to make purchasing decisions.
systemu ratingowego jako rodzice nadal polegać onthe systemu klasyfikacji do podjęcia decyzji o zakupie.

have a great influence on purchasing decisions.
mają znaczny wpływ na podejmowane decyzje zakupowe.

to facilitate environment-friendly purchasing decisions for businesses, institutions, and government.
podmiotom rządowym podejmowania decyzji zakupowych, przyjaznych środowisku.

fragrant environment affects our purchasing decisions, and for example the acrid smell of smoke alerts us to danger,
pachnące otoczenie wpływa na nasze decyzje zakupowe, a np. gryzący zapach dymu ostrzega nas o niebezpieczeństwie,

ecoFACTS to promote environmental friendly purchasing decisions for commercial, governmental,
Energy Star 7.0, TCO 7 i ecoFAKTY, aby promować decyzje zakupowe przyjazne środowisku dla firm,

rather provides us with a comparison of clicks on our website from Google advertisements and the resulting purchasing decisions regarding the products we offer.
umożliwia nam zestawienie przekierowań do naszej strony internetowej poprzez ogłoszenia reklamowe Google i wynikające z nich decyzje zakupowe dotyczące oferowanych przez nas produktów.