RATHER LONG in Polish translation

• dość długi
• dość długa

Examples of using Rather long in English and their translations into Polish

they can be kept rather long.
mogą być zachowane dosyć długo.

that introducing ourselves to you has been a rather long exercise.
nasze zapoznanie się z wami jest raczej długoterminowym zadaniem.

When I landed on this island three rather long days ago, I would just read a case file that appeared to be an open-and-shut case of suicide.
Przeczytałem akta sprawy, która wyglądała na oczywiste samobójstwo. Kiedy wylądowałem na tej wyspie, trzy, raczej długie, dni temu.

When I landed on this island three rather long days ago.
Kiedy wylądowałem na tej wyspie, trzy, raczej długie, dni temu.

I have a rather long list of people of people I need to track down and deal with.
Mam raczej długą listę osób, a na szycie tej listy.

The First World War resulted in the decline of public morality for a rather long period of time which in many countries came to an end with the fall of democracy
Pierwsza wojna światowa doprowadziła do spadku poziomu moralności publicznej, na dość długi okres, który w wielu krajach zakończył wraz z upadkiem demokracji

The implementation of it is probably in this rather long and tedious document somewhere,
Prawdopodobnie kwestia jego wdrożenia znajduje się gdzieś w tym raczej długim i monotonnym dokumencie,

After rather long searches we found another icecream shop of some local company,
Po dosyć długich poszukiwaniach znaleźliśmy inną lodziarnię jakiejś lokalnej firmy,

the large number of components present and rather long lifetime of railway vehicles.
duża liczba występujących składników i dość długi okres eksploatacji pojazdów kolejowych.

The last email I sent to him was nearly a week ago, it was rather long several paragraphs, I was answering all his questions,
Ostatni e-mail wysłałem do niego było prawie tydzień temu, był raczej długi szereg paragrafów, I odpowiadał na wszystkie jego pytania,

I'm here for rather longer.
Przyjechałam na nieco dłużej.

Guys for all the same rather longer will not like to clean and organize the more general cleaning.
Chłopaki za wszystkie takie same, a już nie będzie jak do czyszczenia i zorganizować bardziej ogólnego czyszczenia.

It's a rather long and complicated story.
To raczej długa i skomplikowana historia.

Well, I do have a rather long résumé.
Cóż, mam długie CV.

The cross is generally rather long and curved very rarely straight.
Jelec raczej długi i wygięty wyjątkowo- prosty.

It is a rather long list, Felicity,
To dość długa lista, Felicity,

To write down this rather long list of demands.
Żeby spisać tę długą listę żądań.

Forgive me. I don't seem to have a pen to write down this rather long list of demands.
Proszę wybaczyć, ale nie mam pióra, żeby spisać tę długą listę żądań.

To write down this rather long list of demands.
Tę długą listę żądań.

It's rather long- oval- normal.
Raczej pociągła- owalna- normalna.