RATHER DIFFICULT in Polish translation

• raczej trudne
• raczej trudno
• raczej trudnym
• raczej trudna
• raczej trudny
• raczej ciężko

Examples of using Rather difficult in English and their translations into Polish

I find that rather difficult to believe.
Uważam to za raczej trudne wierzyć.

He's had a rather difficult day.
Miał raczej ciężki dzień.

On the other hand, controlling the process would be rather difficult.
Z drugiej strony dość trudno byłoby kontrolować proces.

But whether lay or clerical, it might be rather difficult to prove.
Ale raczej trudno będzie udowodnić, że sprawcą był duchowny.

That was rather difficult to notice and expose to possible criticism.
To było dosyć trudne do wychwycenia i do ewentualnej krytyki.

It can be rather difficult to keep white smile if you smoke.
To może być dość trudne do utrzymania biały uśmiech jeśli palisz.

The treatment is rather difficult, so patients shouldhave patience.
Leczenie jest dość trudne, więc pacjenci powinnicierpliwość.

She will fall into a rather difficult material situation.
Wpadnie w dość trudną sytuację finansową.

It can be rather difficult to keep teeth white smile if you smoke.
To może być dość trudne, aby utrzymać białe zęby uśmiech jeśli palisz.

Starting school is a rather difficult period in a child's life.
Rozpoczęcie nauki w szkole jest dość trudnym okresem w życiu dziecka.

That was rather difficult to make, so they could do it only very little bit.
To było dość trudne do zrobienia, więc mogli brać tego tylko trochę.

I find that rather difficult to believe, Mrs. Druse.
Raczej trudno mi jest w to uwierzyć, pani Druse.

It's rather difficult for us to think ofanother planet as a neighbor.
Nieco trudnym będzie dla nas… myśleć o innej planecie jak o sąsiedzie.

Rather difficult for us… to think of another planet as a neighbor.
Nieco trudnym będzie dla nas… myśleć o innej planecie jak o sąsiedzie.

That's a rather difficult question to answer.
Jest to dość trudne pytanie.

I heard you sold a dress to a rather difficult customer.
Słyszałem, że sprzedałaś suknię raczej wymagającej klientce.

And… it's… rather difficult.
I jest to trochę trudne.

I might find services rather difficult to conduct.
Mógłbym uważać służbę za raczej trudną do prowadzenia.

Mr President, my congratulations on your pronunciation of my rather difficult name!
Panie przewodniczący! Gratuluję panu uporania się z dość trudną wymową mojego imienia!

I have just had a rather difficult day.
Po prostu miałam dość trudny dzień.