REALLY SURPRISED in Polish translation

• naprawdę zaskoczony
• bardzo zaskoczona
• naprawdę zaskoczeni
• naprawdę zaskoczona
• bardzo zaskoczeni

Examples of using Really surprised in English and their translations into Polish

Well, um… there were… there were things in it that really surprised me.
Cóż… Była… Były w niej rzeczy, które mnie naprawdę zaskoczyły.

I'm not really surprised.
Nie jestem specjalnie zaskoczony.

That really surprised him.
To go naprawdę zaskoczyło.

You know, i'm really surprised.
Wiesz, jestem dość zaskoczony.

I'm not really surprised.
Nie jestem tym zaskoczony.

I was just really surprised at what Zoey told me,
Byłam naprawdę zaskoczony tym, co powiedziała mi Zoey,

You know Mallika, you're such a famous dancer that I'm really surprised, you responded to my matrimonial advt.
Wiesz Mallika, jesteś taką sławną tancerką jestem naprawdę zaskoczony, że odpowiedziałaś na moje ogłoszenie.

we were really surprised and… hurt.
byliśmy naprawdę zaskoczeni… i zranieni.

Alan added:“I was really surprised that our relations worked in the pottery industry,
Alan dodał:"Byłem naprawdę zaskoczony, że nasze relacje pracowały w przemyśle garncarskim,

Overall we were really surprised at the results that came out of the HMA VPN speed test.
Ogólnie byliśmy bardzo zaskoczeni wynikami, które pojawiły się w teście prędkości HMA VPN.

It's all opened planned and really surprised just how many people actually work within the building.
To wszystko otworzył planowanych i naprawdę zaskoczony, tylko ile osób faktycznie pracują w obrębie budynku.

When I go in the villages I'm really surprised how people get cured,
Kiedy wchodzę do wiosek, jestem naprawdę zaskoczona jak ludzie zostają wyleczeni,

Really surprised by the quality of this hotel,
Naprawdę zaskoczony jakością tego hotelu,

The high jumper Henrik Sjöberg really surprised and came fourth,
Wysokość skoczek Henrik Sjöberg naprawdę zaskoczony i zajął czwarte miejsce,

carefully and was really surprised at just how many different sensations it provided.
ostrożnie i byłem naprawdę zaskoczony, jak wiele różnych wrażeń dostarczał.

I was really surprised….
Byłem naprawdę zaskoczony….

Forums users agree that you can be really surprised by the kindness of people
Użytkowniczki forów zgodnie twierdzą, że można być naprawdę zaskoczonym życzliwością napotkanych osób

I was really surprised to find out that your photo exhibition will be displayed in New York.
Byłem bardzo zaskoczony gdy dowiedzialem sie, że twoja wystawa odbędzie się w Nowym Yorku.

We asked Carlos what really surprised him about moving to Poland:"There are far too many waiters in cafes and restaurants!
Zapytaliśmy Carlosa o to, co go w Polsce najbardziej zaskoczyło."W kawiarniach i restauracjach jest zdecydowanie zbyt wielu kelnerów!

I'm actually really surprised about that, but I'm also surprised you think you can escape when we have you cornered.
Ale jestem też zaskoczony tym, bardzo zaskoczony, Naprawdę, jestem tym skoro cię otoczyliśmy. że myślisz, że możesz nam uciec.