Examples of using Really surprised in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hello? Hey… You were really surprised, right?
Çok şaşırdın değil mi? Alo?Hey, Geum Jan Di must have been really surprised.
Hey, Geum Jan Di bayağı şaşırmış olmalı.Your stubbornness is getting dangerous. Really surprised.
İnatçılığınız tehlikeli bir hal almaya başladı. Gerçekten şaşırırdım.I was really surprised, Alexander, to be honest.
Dürüst olmak gerekirse, hakikaten şaşırdım, Alexander.What I want to say is, Bruce's"Way of the Dragon" really surprised me.
Söylemek istediğim, Bruceun'' Ejderha Yolu'' beni gerçekten şaşırttı.But what really surprised me was that such a heavyweight crime…""… should bring me everything I ever dreamed of.
Ancak asıI şaşırtan şey, işlediğim bu büyük ve ağır günahın beni arzu ettiğim, hayalini kurduğum her şeye kavuşturmuş olmasıydı.This is one of the first results that came out of our study a little over a year ago that really surprised us.
Bu vardığımız sonuçlardan ilki, araştırmamızda bir sene kadar önce saptadık ve bizi epey şaşırttı.You're really surprised that a guy reselling pastries in the"Rants and Raves" section of Craigslist isn't the punctual type?
Pasta satışını Craigslistin'' Bağırış'' bölümünde yapan adamın dakik olmamasına gerçekten çok şaşırmışsın.In the Rants and Raves section of Craigslist You're really surprised that a guy reselling pastries.
Pasta satışını Craigslistin'' Bağırış bölümünde yapan adamın dakik olmamasına… gerçekten çok şaşırmışsın.Really surprising, but it's great.
Gerçekten şaşırtıcı ama çok iyi.To me, the really surprising thing is that events like this haven't happened more often.
Beni gerçekten şaşırtan şey böyle olayların sık gerçekleşmemiş olması.Every now and then Quark really surprises me.
Arada bir Quark beni gerçekten şaşırtıyor.Does that really surprise you?
Bu seni gerçekten şaşırtıyor mu?That really surprises me.
Bu tam bir sürpriz oldu.Not really surprising, is it?
Pek şaşırtıcı değil, değil mi?What happened was painful but not really surprising.
Olanlar acı vericiydi ama pek sürpriz değil.And then, yeah, the photography thing has been really surprising.
Sonra da fotoğrafçılık gerçekten sürpriz oldu.Jessica, you sometimes really surprise me.
Yahu, Jessica, bazen beni cidden şaşırtıyorsun.But having committed to the process, I continued on, and something really surprising came out of this.
Ancak projeye kararlılıkla bağlandığım için devam ettim, ve bu projeden gerçekten şaşırtıcı bir şey ortaya çıktı.Really surprised me.
