RECIPROCITY in Polish translation

• wzajemność
• wzajemności
• odwzajemnienia
• wzajemnością
• obopólności

Examples of using Reciprocity in English and their translations into Polish

Emphasis should instead be put on mutual recognition and reciprocity.
Należałoby natomiast położyć nacisk na wzajemne uznawanie i wzajemność.

Anna is an independent girl who dreams of reciprocity.
Anna jest niezależną dziewczyną, która marzy o wzajemności.

Article 15 Reciprocity.
Artykuł 15 Wzajemność.

In all this, however, reciprocity is required.
We wszystkim tym jednak zawiera się wymóg wzajemności.

Title xii reciprocity.
Tytuł xii wzajemność.

The fundamentals include reciprocity at least.
Te zasadnicze kwestie obejmują przynajmniej zagadnienie wzajemności.

Reciprocity should also be ensured.
Należy zagwarantować wzajemność.

There's a reciprocity clause.
Zawiera klauzulę wzajemności.

With mastering the meditation“non-I” total reciprocity.
Przyswojenia medytacji"nie-ja""totalna wzajemność.

I am not exposing myself without some reciprocity.
Nie odsłonię się bez odrobiny wzajemności.

But there must be reciprocity.
Ale konieczna jest wzajemność.

Finally, there is a reflection, a reciprocity.
Nareszcie jest odzwierciedlenie, wzajemność.

Lack of social or emotional reciprocity.
Brak ogÃ3lnospoÅ‚eczna lub emocjonalna wzajemność.

The second is reciprocity.
Drugim warunkiem jest wzajemność.

Now's the time for some reciprocity.
Teraz jest czas na odwzajemnienie.

The rapporteur has suggested more than once that reciprocity would be in breach of WTO rules.
Sprawozdawca wielokrotnie zaznaczał, że zasada wzajemności byłaby sprzeczna z regułami WTO.

Reciprocity in customs tariffs with countries developing rapidly in the sector;
Bazujące na zasadach wzajemności taryfy celne w handlu z krajami szybko rozwijającymi się w sektorze tekstylno-odzieżowym;

Article 5- Reciprocity with third countries.
Art. 5- Wzajemność w stosunkach z państwami trzecimi.

1B of the report on reciprocity of 10.1.2006.
1B do sprawozdania w sprawie wzajemności z 10 stycznia 2006 r.

Indirect reciprocity.
O życzliwej wzajemności.