Examples of using Records indicate in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Our records indicate Ally ran away eight years ago.
Z naszych papierów wynika, że Ally uciekła 8 lat temu.My records indicate that you have expressed interest in losing some weight.
Z moich danych wynika, że zainteresował się Pan zrzuceniem wagi.In losing some weight. My records indicate that you have expressed interest.
Z moich danych wynika, że zainteresował się Pan zrzuceniem wagi.Records indicate that he was diagnosed with a delusional disorder of the persecutory type.
Według raportów został zdiagnozowany z zaburzeniami urojeniowymi prześladowczego typu.With a delusional disorder of the persecutory type. Records indicate that he was diagnosed.
Z zaburzeniami urojeniowymi prześladowczego typu. Według raportów został zdiagnozowany.Records indicate that the hulk was raised by the Sorenson Wrecking Company in early 1930, while operating under contract with the Navy.
Akta wskazują na to, że kadłub został podniesiony z dna przez firmę Sorenson Wrecking Company na początku 1930, gdy firma działała w ramach umowy z Marynarką.Records indicate that the species has been cultivated in China as far back as 1500 BC, making them one
Dane wskazują, że gatunek jest uprawiany w Chinach już w 1500 roku pne, co czyni je jednym z najstarszych ogrodzie popularnejIt is interesting that non-Biblical historical records indicate that victims of crucifixion were nailed through their heel to the stake of wood.
Interesujące jest, że niebiblijne historyczne zapisy wskazują, że ofiary ukrzyżowań przybijane były przez piętę do krzyża.Records indicate Rossilini clung to the property until he defaulted on the mortgage
Z akt wynika, że Rossilini utrzymywał nieruchomość, aż do czasu,Anyway, um, our records indicate that, uh, this pharmacy recently changed owners…
W każdym razie, hm, nasze rekordy wskazują, że, uh, ta apteka niedawno zmieniał właścicieli…It still operates on that primitive level… your records indicate that you display the symptoms of satyriasis.
I wciąż działa na tym samym, pierwotnym poziomie… Z twoich akt wynika, że wykazujesz objawy satyriazy.Records indicate they were cremated here,
Dokumenty wskazują, że zostali tutaj skremowani,Ms. Mandeville, I don't know if your records indicate this but… I am a veteran.
Pani Mandeville, Nie wiem czy pani rekordy wskazują na… Przygotowałam zwrot. Jestem weteranem.However, records indicate that already in the Northern Song period,
Zapiski wskazują jednak, że już wcześniej, w okresie Północnej dynastii Song,And was buried at Arlington… Our records indicate that Rudolf Bunzl died let's see, four months ago.
Spójrzmy, cztery miesiące temu. i został pochowany w Arlington… Nasze dokumenty wskazują, że Rudolf Bunzl zmarł.In fact, the records indicate that… both of you served in the same precinct for a period of some two weeks.
W zasadzie, akta wykazują, że obaj służyliście na tym samym komisariacie przez jakieś dwa tygodnie.In fact, the records indicate that the two of you served in the same precinct.
samym komisariacie przez jakieś dwa tygodnie. W zasadzie, akta wykazują, że.Records indicate that after the invasion you and your team discovered a way of getting rid of the Observers.
Nasze akta wskazują, że po inwazji pan i pański zespół Odkryliście sposób na pozbycie się Obserwatorów.I'm sorry, Roundfield,… but our records indicate Brewster still has a substantial amount of money.
Przykro mi to mówić, Roundfield ale nasze zapiski wskazują, iż Brewster nadal dysponuje pewną gotówką.My records indicate that the distance between Minneapolis
Moje dane wskazuja, ze odleglosc miedzy Minneapolis
