Examples of using Reluctance in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Control of the situation, but reluctance to take responsibility.
it is with reluctance that I will vote for the final compromise.
Could also have laid the groundwork for a reluctance to deal with the police.
I understand your fear and your reluctance, Mera.
Rozumiem twój strach i niechęć, Mero.With the greatest possible reluctance.
Z najwyższą możliwą niechęcią.Sir, i understand your reluctance.
Rozumiem pańską niechęć.I order you to flog a whore and you do so only with great reluctance.
Rozkazałem ci torturować kurwę, a ty zrobiłeś to z wielką niechęcią.I understand your fear, your reluctance, Mera.
Rozumiem twój strach i niechęć, Mero.The repeated claim that the United States uses military force only with great reluctance.
Wielokrotnie głoszone oświadczenie, iż USA używa sił zbrojnych jedynie z wielką niechęcią.Dr. Jones has Shown reluctance.
Dr Jones wykazywała niechęć.Marginalized groups have to confront prejudice, reluctance and sometimes hostility.
Grupy marginalizowane muszą się konfrontować z uprzedzeniami, niechęcią, czasem wrogością.I understand your reluctance.
Rozumiem waszą niechęć.I send this man with reluctance.
Wysyłam tego człowieka z niechęcią i lękiem.Dan, i don't think there was reluctance.
Dan, nie sądzę, że to była niechęć.I understand your reluctance, sir.
Rozumiem pańską niechęć.You must know again my reluctance to marry.
Musisz wiedzieć, że moja niechęć do małżeństwa.The only problem was his reluctance to talk.
Jedynym problemem była jego niechęć do mówienia.Surely you can understand my reluctance.
Chyba rozumie pan moją niechęć.Despite initial reluctance the printer's ended up taking on the job.
fascination quickly erased any trace of reluctance in me.
fascynacja szybko usunęły ze mnie wszelkie ślady oporu.
