RELUCTANCE in Swedish translation

• motvilja
• ovilja
• motvillighet
• tvekan
• ovillighet
• motstånd
• tveksamhet
• motsträvighet
• reluktansen
• motvilligt
• en ovilja
• betänksamheter
• olust
• motvilja mot

Examples of using Reluctance in English and their translations into Swedish

I sense some reluctance.
Jag känner en aning motvilja.

So on one level, you can kind of understand his reluctance to use that term.
Man kan förstå hans ovilja att använda den termen.

The reluctance of a uniform magnetic circuit can be calculated as.
Reluktansen för en likformig magnetisk krets kan beäknas som.

They noted a reluctance to consider new peace initiatives.
De noterade en motvillighet att överväga nya fredsalternativ.

I don't understand your reluctance.
Jag förstår inte din motvilja.

However, we are concerned about the reluctance of some Member States, notably France.
Vi är dock oroade över vissa medlemsstaters och särskilt Frankrikes motsträvighet.

There is a reluctance and fear in Canada to talk about racism.
Det finns en ovilja och rädsla i Kanada att prata om rasism.

You see my reluctance.
Du förstår min motvilja.

Leading up to change many people get a feeling of reluctance and uncertainty.
Inför en förändring får många människor en känsla av olust och osäkerhet.

And despite your reluctance to tell me.
Och trots din motvillighet att berätta.

But curiosity and fascination quickly erased any trace of reluctance in me.
Nyfikenhet och fascination raderade dock snabbt alla spår av motsträvighet i mig.

There is a reluctance, perhaps, to move too harshly against religions.
Det finns kanske en ovilja att ingripa för hårt mot religioner.

I understand your reluctance.
Jag förstår din motvilja.

I understand your reluctance.
Jag förstår er olust.

I understand your reluctance to cooperate.
Jag förstar er motvillighet att samarbeta.

Rogozin has accused the West's reluctance to see Russia strong and free.
Rogozin har anklagat Väst: ovilja att se Ryssland stark och fri.

Perhaps there is a certain logic to this reluctance.
Kanske finns det en viss logik i denna motvilja.

Holy Father, I understand your reluctance about the encyclical.
helige fader förstår jag er olust inför encyklikan.

Your reluctance to find a sponsor.
Din ovilja att hitta någon.

I understand your reluctance.
Jag förstår er motvilja.