REPAYMENTS in Polish translation

• spłaty
• zwroty
• spłat
• spłata
• spłatę

Examples of using Repayments in English and their translations into Polish

Utilise our free remortgage calculator to quickly determine monthly repayments 1 Free.
Skorzystaj z naszego bezpłatnego kalkulatora remortgage szybko ustalić miesięczne raty 1 Bezpłatne.

Fraudulent claims for VAT repayments.
Fałszywe wnioski o zwrot VAT-u.

And she said she would start the repayments straight away.
Ona… ona… miała rozpocząć spłatę rat od razu.

She agreed the terms and said she would start repayments straight away.
Ona… ona… miała rozpocząć spłatę rat od razu.

Each time, the amounts of the tranches and the early debt repayments were set at respectively EUR 5.5
Każdorazowo kwoty transz i wcześniejszej spłaty długu ustalono odpowiednio na 5,

Those repayments shall not constitute a financial correction
Spłaty te nie stanowią korekty finansowej i nie zmniejszają wsparcia z Funduszy

Repayments by tenderers or recipients of overpayments made in connec-tion with food aid- Assigned revenue p.m. p.m. 0.
Zwroty dokonane przez oferentów lub beneficjentów kwot nadpłaco-nych w związku z pomocą żywnościową- Dochody przeznaczone na określony cel p.m. p.m. 0.

They were paying far more in debt repayments than they were spending on health
Oni płacili w spłaty zadłużenia znacznie więcej, niż były one wydatków na zdrowie

Repayments by tenderers or recipients of overpayments made in connection with food aid- Assigned revenue Financial year 2012 Financial year 2011 Financial year 2010 p.m. p.m.
Zwroty dokonane przez oferentów lub beneficjentów kwot nadpłaconych w związku z pomocą żywnościową- Dochody prze-znaczone na określony cel Rok budżetowy 2012 Rok budżetowy 2011 Rok budżetowy 2010 p.m. p.m.

Interestingly house prices, mortgage repayments and council tax are excluded yet apps
Co ciekawe ceny domów, spłat kredytów hipotecznych i podatki są wyłączone

Capital repayments and interest in respect of loans granted by the Commission to improve housing for migrant workers.
Spłaty kapitału i odsetki związane z udzielonymi przez Komisję pożyczkami na poprawę warunków mieszkaniowych pracowników migrujących.

Remarks Repayments by tenderers or recipients of overpayments made in connection with development cooperation with South Africa.
Uwagi Zwroty dokonane przez oferentów lub beneficjentów kwot nadpłaconych w związku ze współpracą z Republiką Południowej Afryki w zakresie rozwoju.

These appropriations will also be used for repayments under the advance fund for the earlier joint programmes.
Środki te będą również wykorzystane do spłat, w ramach funduszu zaliczkowego, wcześniejszych wspólnych programów.

The post Automatic repayments and buybacks of Aforti Finance loans suspended on Mintos appeared first on Mintos Blog.
The post Automatyczna spłata i odkup pożyczek firmy Aforti Finance na Mintos zostają zawieszone appeared first on Mintos Blog.

Capital repayments and interest in respect of loans granted to the countries most affected by the Gulf crisis.
Spłaty kapitału i odsetki związane z pożyczkami przyznanymi krajom bezpośrednio dotkniętym kryzysem w Zatoce Perskiej.

For financial instruments set up during the Multi-annual Financial Framework 2007-2013, these revenues and repayments shall be assigned to the equivalent new financial instrument in the period 2014-2020.
W przypadku instrumentów utworzonych w trakcie obowiązywania wieloletnich ram finansowych 2007-2013 te dochody i zwroty przypisuje się do równoważnego nowego instrumentu finansowego w okresie 2014-2020.

We would like to inform you that Mintos has suspended automatic repayments and buybacks for loans originated by Aforti Finance on our marketplace EUR and PLN.
Chcielibyśmy Was poinformować, że Mintos zawiesił dokonywanie automatycznych spłat i odkupu pożyczek(w EUR i PLN) udzielanych przez Aforti Finance na naszym rynku.

when Russia announced debt restructuring, devaluation and a moratorium on private principal repayments.
dewaluację swojego zadłużenia oraz moratorium na spłatę kapitału zadłużenia przez podmioty prywatne.

Automatic repayments and buybacks for loans originated by Aforti Finance were earlier suspended on August 7th.
Automatyczne spłaty i transakcje odkupu pożyczek udzielanych przez Aforti Finance zostały wcześniej, w dniu 7 sierpnia zawieszone.

No 1605/2002, revenues and repayments generated by the guarantees should be assigned to the financial instrument.
nr 1605/2002 dochody i zwroty generowane w ramach gwarancji należy przeznaczyć na dany instrument finansowy.