Examples of using Routing and remote access in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Routing and Remote Access uses this telephony service provider to set up network connections across NDIS WAN devices.
Usługa Routing i dostęp zdalny używa tego dostawcy usług telefonii w celu konfigurowania połączeń sieciowych między urządzeniami w sieci WAN, które są zgodne ze specyfikacją NDIS.In the Routing and Remote Access MMC snap-in, in the navigation pane,
W przystawce MMC usługi Routing i dostęp zdalny, w okienku nawigacji,If you select this check box, the Routing and Remote Access service is automatically configured with filters that allow only virtual private network(VPN)
Zaznaczenie tego pola wyboru powoduje, że usługa Routing i dostęp zdalny zostaje automatycznie skonfigurowana z filtrami, które zezwalają jedynie na ruch wirtualnej sieci prywatnej(VPN)You are using Routing and Remote Access on multiple dial-up servers,
Użytkownik korzysta z usługi Routing i dostęp zdalny na wielu serwerach połączenia telefonicznego,If NPS and the Routing and Remote Access service are installed on the same computer, and the Routing and Remote Access service is configured for Windows authentication and accounting, it is possible for Routing and Remote Access authentication and accounting requests to be forwarded to a RADIUS server.
Jeżeli na jednym komputerze są zainstalowane usługi NPS oraz Routing i dostęp zdalny, a usługa Routing i dostęp zdalny została skonfigurowana do uwierzytelniania This happens by default for servers running Windows Server 2003 SP1 and IAS or Routing and Remote Access and that use PEAP-MSCHAPv2 because PEAP-MSCHAPv2 offers security protection equivalent to that of NTLMv2.
Jest to działanie domyślne w przypadku serwerów z uruchomioną usługą IAS lub Routing i dostęp zdalny w systemie Windows Server 2003 z dodatkiem SP1, korzystających z uwierzytelniania PEAP-MSCHAPv2, jako że uwierzytelnianie tego typu oferuje zabezpieczenia odpowiadające uwierzytelnianiu NTLMv2.Each server is configured with Routing and Remote Access to send private data securely.
Na każdym serwerze jest konfigurowana usługa Routing i dostęp zdalny do bezpiecznego wysyłania danych prywatnych.The following technologies can be deployed during the installation of the Routing and Remote Access role service.
W trakcie instalowania usługi roli Routing i dostęp zdalny można wdrożyć następujące technologie.IAS servers and servers running Routing and Remote Access use NTLM to authenticate their clients' domain credentials.
Serwery IAS oraz serwery z uruchomioną usługą Routing i dostęp zdalny używają uwierzytelniania NTLM do uwierzytelniania poświadczeń domeny klientów.Dial-up remote access is a remote access technology that is available as part of the Routing and Remote Access service RRAS.
Telefoniczny dostęp zdalny to technologia Specifies whether RADIUS Accounting-On and Accounting-Off messages are sent to the RADIUS server when the Routing and Remote Access service starts up and shuts down.
Określa, czy podczas uruchamiania If Routing and Remote Access is configured to authenticate to a RADIUS server, all EAP messages
Jeśli usługa Routing i dostęp zdalny jest skonfigurowana do uwierzytelniania za pośrednictwem serwera usługi RADIUS,In a typical use of EAP-RADIUS, a server running Routing and Remote Access is configured to use EAP and to use an NPS server for authentication.
W przypadku typowego zastosowania mechanizmu EAP-RADIUS serwer z uruchomioną usługą Routing i dostęp zdalny jest skonfigurowany do uwierzytelniania za pośrednictwem protokołu EAP This exemption does not happen by default if the server running Windows Server 2003 SP1 and IAS or Routing and Remote Access uses PPP-MSCHAPv2 to authenticate clients.
To wykluczenie nie jest stosowane domyślnie, jeśli serwer z uruchomioną usługą IAS lub usługą Routing i dostęp zdalny w systemie Windows Server 2003 z dodatkiem SP1 uwierzytelnia klientów przy użyciu uwierzytelniania PPP-MSCHAPv2.the server running Routing and Remote Access is configured to provide NAT for the private network
na którym działa usługa Routing i dostęp zdalny, jest konfigurowany tak, aby udostępniał funkcję translatoraWith Routing and Remote Access, you can deploy VPN and dial-up remote access services and multiprotocol LAN-to-LAN, LAN-to-WAN, VPN, and network address translation(NAT) routing services.
Usługa Routing i dostęp zdalny umożliwia wdrażanie usług dostępu zdalnego za pośrednictwem połączeń sieci VPN To prevent this default exemption for servers running Windows Server 2003 SP1 and IAS or Routing and Remote Access, the following registry value can be set on the domain controller.
Aby zapobiec temu domyślnemu wykluczeniu w przypadku serwerów z uruchomioną usługą IAS lub usługą Routing i dostęp zdalny w systemie Windows Server 2003 z dodatkiem SP1, można ustawić na kontrolerze domeny następującą wartość rejestru.such as Bootstrap Protocol(BOOTP) or Routing and Remote Access service.
takich jak protokół BOOTP(Bootstrap Protocol) lub usługa Routing i dostęp zdalny.An example is a computer running the Windows Server® 2008 operating system and the Routing and Remote Access service that provides either traditional dial-up or virtual private network(VPN) remote access services to an organization intranet.
Takim serwerem jest na przykład komputer z systemem operacyjnym Windows Server® 2008 oraz usługą Routing i dostęp zdalny, który oferuje tradycyjne usługi telefoniczne lub usługi dostępu zdalnego do intranetu organizacji za pośrednictwem wirtualnej sieci prywatnej VPN.The Routing and Remote Access service(RRAS) supports Internet Protocol version 4(IPv4) and Internet Protocol version 6(IPv6) network routing and remote user or site-to-site connectivity by using virtual private network(VPN)
