RUHR in Polish translation

• ruhr
• zagłębiu ruhry
• ruhry
• zagłębie ruhry
• zagłębia ruhry

Examples of using Ruhr in English and their translations into Polish

ABUS KG has its head office in Wetter/Ruhr.
Centrala firmy ABUS KG ma swoją stałą siedzibę w Wetter nad Ruhrą.

Oberhausen is located in North Rhine- Westphalia in the western part of the Ruhr.
Oberhausen znajduje się w Nadrenia Północna- Westfalia, w zachodniej części Zagłębia Ruhry.

The strike movement 1919 in the Ruhr area.
W 1981 uczestnik 49-dniowego strajku w WSI w Radomiu.

Meanwhile north of the Ruhr.
Tymczasem na północ od Zagłębia Ruhry.

The new four engine Lancaster can carry a 5 ton bomb right through to the Ruhr.
Nowy czterosilnikowy Lancaster może przewieźć 5-tonową bombę do Zagłębia Ruhry.

Ruhr University Bochum, located on the southern hills of central Ruhr area Bochum, was founded in 1962 as the first new public university in Germany since World War II.
Ruhr University Bochum, położony na południowych wzgórzach centralnego obszaru Ruhr Bochum, powstała w 1962 jako pierwszy nowej uczelni publicznej w Niemczech po II wojnie światowej.

Duisport linked the Ruhr/ Shuttle train between Duisburg
Sieciowej duisport Ruhr/ Lotniska pociągiem między Duisburgu

The goods must be of a factory in the Ruhr quickly to a production site in Poland,
Towary muszą być z fabryki w Zagłębiu Ruhry szybko do zakładu produkcyjnego w Polsce,

When an automobile manufacturer in the Ruhr threatens such a line stoppage,
Kiedy producent samochodów w Zagłębiu Ruhry grozi taki przestój linii,

In the Ruhr contracts were approximately 128.000 m² detected,
W umowach Ruhry były ok 128 Wykryto m²,, co w porównaniu

B& B Hotel Mülheim an der Ruhr is less than 500 metres from Mülheim Railway Station.
Obiekt B& B Hotel Mülheim an der Ruhr jest położony niespełna 500 metrów od dworca kolejowego w Mülheim.

HJS welcomes entry into force of the environmental zones in the Ruhr Menden(ots)- HJS welcomes entry into force of the environmental zones in.
HJS z zadowoleniem przyjmuje wejście w życie strefy ochrony środowiska w Zagłębiu Ruhry Menden(ots)- HJS z zadowoleniem przyjmuje wejście w życie strefy ochrony środowiska w.

today the metropolis Ruhr is striking for its concentration of culture the liveliest scene in Europe.
dziś metropolii Ruhr jest uderzające w jego stężenia kultury liveliest scen w Europie.

Amsterdam and the Ruhr.
Amsterdamem i Zagłębim Ruhry.

I tore it to pieces some evil beast-like creatures These were the Ruhr and kravyady, they are not found on the earth- a comment.
I wyrwał go na kawałki niektóre złe bestia stworzeń Były Zagłębie Ruhry i kravyady, nie znajdują się na ziemi- komentarz.

Similarly to the established locations of Hergarten Group at the Rhine and Ruhr forwarding Koenig can now offer consumers in southern Germany a steel bar storage for general cargo.
Podobnie jak w ustalonych miejscach Hergarten Grupa na Ren i Ruhr przekazywanie Koenig może teraz zaoferować konsumentom w południowych Niemczech składowania prętów stalowych dla drobnicy.

After the concept has proven here in the Ruhr as good”, reveals Helfert,“we want our developments soon to offer in other locations.”.
Po koncepcja okazała się tutaj, w Zagłębiu Ruhry, co dobre”, ujawnia Helfert,“chcemy, aby nasze zmiany wkrótce do zaoferowania w innych lokalizacjach.”.

This also goes for the Netherlands, where the Betuwe Line- in which billions of euros were invested- has been laid from Antwerp to the Ruhr area.
Ma to miejsce również w Holandii, gdzie linia Betuwe- w którą zainwestowano miliardy euro- rozciąga się od Antwerpii do obszaru Ruhry.

which operate daily between the Ruhr and southern Germany,
które działają codziennie od Zagłębia Ruhry i południowych Niemiec,

Berlin, the Ruhr and the Rhine as well as the cities of Frankfurt, Stuttgart and Munich.
Berlin, Zagłębie Ruhry i Renu i miasta Frankfurt, Stuttgart i Monachium.