RUHR in German translation

• Ruhr
• Ruhrgebiet
• Ruhrpott
• Ruhrrevier
• Ruhrgebiets
• Ruhrgebietes

Examples of using Ruhr in English and their translations into German

Direct access to waterways via Ruhr river.
Anbindung an das Wasserstraßennetz über die Ruhr und den Rhein-Ruhr-Kanal.

This is regarded as a possibility particularly in the Ruhr area but to a lesser extent in the United Kingdom.
Dies wird besonders im Ruhrrevier, weniger jedoch im Vereinigten Königreich für möglich gehalten.

In the densely populated Ruhr area, for example, district heating has a long tradition and the Ruhr district heating grid that was set up in 1978 was Germany's first transregional district heating network.
Im dicht besiedelten Ruhr- gebiet etwa hat die Fernwärme eine lange Tradition. Seit 1978 gibt es mit der Fernwärmeschiene Ruhr das erste überregionale Fernwär- meverbundsystem in Deutschland.

NB The German researchers do not think that the intrinsic toxicity of the dusts can be related to the risk of pneumoconiosis in the Ruhr and Saar mines because of the different horizons at which extraction was carried out in these two areas in the last 30 years.
Die deutschen Forscher vertreten die Ansicht, dass es in den Zechen im Ruhr- und Saarrevier wegen der unterschiedlichen Flözhorizonte, in denen des Abbaubeit jeweils 30 Jahren betrieben wird, nicht möglich ist, Parallelen zwischen des spezifischen Schädlichkeit von Staubproben und dem Pneumokonioserisiko dieser Zechen zu ziehen.

Life pure- dot Ruhr!
Leben pur Punkt Ruhr.

Sound of the Ruhr- 25 Years Ruhr Piano Festival.
Der Klang der Ruhr- 25 Jahre Klavier-Festival Ruhr.

Successful structural change in the Ruhr.
Erfolgreicher Strukturwandel an der Ruhr.

The French have occupied the Ruhr.
Die Franzosen haben die Ruhr besetzt.

Then in Paris and in the Ruhr.
Dann in Paris und an der Ruhr.

Rhine and Ruhr show us how.
Rhein und Ruhr machen es vor.

Carbon-free delivery arrives in the Ruhr!
CO 2 -freie Zustellung hält Einzug ins Ruhrgebiet!

Visit the Ruhr Museum now and immerse yourself in the history of the Ruhr!.
Besucht jetzt das Ruhr Museum und taucht ein in die Geschichte des Ruhrgebiets!

Numerous options next to and on the Ruhr.
Viele Möglichkeiten an und auf der Ruhr.

Ruhr incubation: 1-8 days.
Inkubationszeit Ruhr: 1-8 Tage.

Parking directly at the Ruhr.
Stellplatz direkt an der Ruhr.

Technology Studies within the University Alliance Ruhr UA Ruhr..
Technology Studies innerhalb der Universitätsallianz Ruhr UA Ruhr..

Networked nature the Ruhr in art.
Das Ruhrgebiet in der Kunst.

Mlheim an der ruhr city center.
Architekt mlheim an der ruhr.

The Ruhr- energy region under change.
Das Ruhrgebiet: Energieregion im Wandel.

New office building in the Ruhr metropolitan.
Neues Bürogebäude in der Metropolregion Ruhr.