SATISFY in Polish translation

• zaspokoić
• zadowolić
• spełnić
• zaspokajać
• usatysfakcjonować
• spełniają
• spełniających
• zaspokojenia
• zadowoli
• zadowalają
• zaspokoją
• nasycić
• zaspokój
• spełnione
• spełniania
• zaspokajające
• zaspokajanie
• satisfy

Examples of using Satisfy in English and their translations into Polish

You can't satisfy this thirst with things like that.
Pragnienia nie można zaspokoić w ten sposób.

A commitment to carrying out social impact assessments could satisfy us.
Mogłoby nas usatysfakcjonować zobowiązanie do przeprowadzania ocen skutków społecznych.

But will this kind of justification satisfy French customers… Mr. Belcher?
Ale czy takie uzasadnienie zadowoli francuskich klientów, panie… panie Bellechere?

The solenoid valves satisfy all relevant EU Directives.
Zawory elektromagnetyczne spełniają wszystkie odnośne dyrektywy UE.

How better satisfy the customer?
Jak lepiej zadowolić klienta?

Arsenal satisfy any preference.
Arsenal zaspokojenia wszelkich preferencji.

Satisfy his need for revenge.
Zaspokoić jego żądzę zemsty.

air traffic management will have to satisfy specific performance objectives.
zarządzanie ruchem lotniczym będzie musiało spełnić określone cele skuteczności działania.

I wish with all my heart to please and satisfy your master.
Pragnę z całego mego serca… zadowolić i usatysfakcjonować waszego pana.

CATERING from the Hotel Wieniawa satisfy even the most refined palate.
CATERING z Hotelu Wieniawa zadowoli nawet najbardziej wyrafinowane podniebienia.

The solenoid valves satisfy all relevant EU Directives.
Zawory elektromagnetyczne spełniają wszystkie odpowiednie dyrektywy UE.

Satisfy it, right?
Zadowolić go, prawda?

You know i'm the one who can satisfy you.
Wiem, że jestem jedynym, który może cię zaspokoić.

And we have arrived at a solution that might satisfy both parties.
I doszliśmy do rozwiązania, które może usatysfakcjonować obie strony.

Setting standards competitors cannot satisfy.
Ustanawianie norm, których konkurenci nie mogą spełnić.

Meteor mats for many years satisfy even the most demanding campers.
Karimaty marki meteor od wielu lat zadowalają nawet najbardziej wymagających biwakowiczów.

Let them satisfy their lust on thee.
Niech zaspokoją swoje żądze.

REHAU sealing profiles more than satisfy these requirements.
Profile uszczelniające REHAU spełniają te wymagania z nawiązką.

Will that satisfy you, priest?
Czy to cię zadowoli, księże?

My idea should satisfy you, the government and the palace.
Mój pomysł powinien zadowolić, pana, rząd i pałac.