SAYING HELLO in Polish translation

• się przywitać
• przywitania
• witania
• pozdrawia

Examples of using Saying hello in English and their translations into Polish

Lester's subtle way of saying hello.
Subtelny sposób Lestera na przywitanie się.

They won't leave without at least saying hello.
Nie wyjadą bez chociażby przywitania się.

I just couldn't walk by without stopping and saying hello.
Nie mogłem tak po prostu przejść obok, nie zatrzymując się i nie mówiąc 'dzień dobry.

All I did was send a postcard saying hello from everybody.
Wysłałam tylko pocztówkę z pozdrowieniami od wszystkich.

Saying hello in your thoughts is enough.
Wystarczą mi twoje pozdrowienia w myślach.

Just saying hello. Nothing.
O niczym. Tylko się przywitałem.

I could hardly pass this gorgeous creature without saying hello.
nie mogę mijać, tak cudownego stworzenia i się nie przywitać.

offers a foot massage without even saying hello first.
oferuje masaż stóp, nawet bez witania pierwszy.

maybe you might want to think about answering your phone and saying hello?
mam już dość nagrywania się, więc może odbierz w końcu telefon i przywitaj się.

Don't you love being able to see your mother and saying hello to her every day? Coming back into the world, everything seems amazing. It's amazing for you too?
Nie kochasz możliwości bycia ze swoją mamą i witania się z nią co dzień? nie wydaje ci się niesamowity?

like looking people in the eye or saying hello, so I don't do those things very often.
jak patrzenie ludziom w oczy lub witanie się. Dlatego nie robię tego często.

cat or dog saying hello or goodbye.
kotek lub piesek mówi hello lub goodbye.

Well, Sayid, you seem to have some idea about that, considering that you stabbed me in the chest without even saying hello.
Skoro dźgnąłeś mnie w klatkę piersiową Cóż, Sayid, coś już o mnie wiesz, i nawet się nie przywitałeś.

after just few days you will feel as a part of local people, saying hello to fisherman's watching them leaving
jak starego przyjaciela i już po kilku dniach poczujesz się częścią lokalnej społeczności, witania się do rybaka oglądanie ich wyjazdy

I can say hello in a lot of different languages.
Cześć. Umiem się przywitać w wielu językach.

Long story. Let's go say hello to Uncle Vito.
Długa historia. Chodźmy się przywitać z wujkiem Vito.

Just say hello.
Tylko się przywitać.

Let's say hello.
Chodźmy się przywitać.

You could say hello.
Możesz się przywitać.

Marcie, we should say hello to Chuck and Ham.
Marcie, powinniśmy się przywitać z Chuckiem i Ham.