SECOND VERSION in Polish translation

• druga wersja
• drugiej wersji
• drugą wersję
• drugą wersją
• II wersja

Examples of using Second version in English and their translations into Polish

Second version DIP switch on the side of the edge connectors.
Wersja druga DIP switch po stronie złącz krawędziowych.

Spheris I second version, with large power supply.
Spheris I wersja druga, z dużym zasilaczem.

In this second version, you would be able to submit from 1 to 12 different identification numbers at the same time.
W tej drugiej wersji, będzie można wpisać od 1 do 12 różnych numerów identyfikacyjnych w tym samym czasie.

In 1952 Picasso wrote a second version of The Four Little Girls using the same title.
W 1952 roku Picasso napisał drugą wersję Les Quatre Petites Filles pod tym samym tytułem.

In the second version of the work the matt, transparent surface of the solid(still having the source of light inside it)
W drugiej wersji matowa przezroczysta powierzchnia bryły(nadal z umieszczonymi w jej wnętrzu źródłami światła)

Com is pleased to announce the second version of the 2009 contest, which give you a free domain
Com ma przyjemność ogłosić drugą wersję 2009 konkurs, który da Ci wolną domenę

In a second version, the hold-down unit is equipped with a wooden insert
W drugiej wersji docisk wyposażony jest w wkładkę drewnianą z gumową nakładką,

Pl, Ministry of Economy is finalizing works on the second version of the bill on renewable energy.
Pl wynika, Ministerstwo Gospodarki kończy prace nad drugą wersją projektu ustawy o odnawialnych źródłach energii.

In this second version of Cee-lo all players have the same status in each round.
W tej drugiej wersji Cee-lo wszyscy gracze mają taki sam status w każdej rundzie.

They sent me the second version of the toy to review which was a lovely surprise indeed.
Wysłali mi drugą wersję zabawki do przeglądu, która była naprawdę uroczą niespodzianką.

Rb file, is referencing the 05408 blob, which was the second version of the file.
Rb, oraz jest on powiązany z obiektem blob 05408, który był drugą wersją tego pliku.

Examples of the use of this second version of biblical method described here,
Przykady uycia tej drugiej wersji opisywanej tutaj bibilijnej metody postpowania,

that in May of 2011 this web page was re-edited onto its"second version"- in which the reader sees it at present.
w maju 2011 roku niniejsza strona została przeredagowana na swoją"drugą wersję"- w której czytelnik widzi ją obecnie.

By the end of the year, we are planning to prepare the second version of the system which, apart from API, will also enable integration in the PHP environment.
Do końca roku planowane jest przygotowanie drugiej wersji systemu, która oprócz API pozwoli także na integrację w środowisku PHP.

In the second version of Home Sheep Home,
W drugiej wersji Home Sheep Home,

According to the second version Sophie was stopped on the street where she was betrayed by her red hair.
Według drugiej wersji Zosia została zatrzymana na ulicy gdzie zdradziły ją rude włosy.

Another feature added to the second version of the Jupiter Fuzz is the internal trim pot,
Inny cecha dodane do drugiej wersji Fuzz Jowisza jest wewnętrznego wykończenia puli,

In this second version, I have added the possibility of shifting the moving averages like file45 recommended me.
W tej drugiej wersji, Dodałem możliwość przesuwania średnie ruchome jak file45 polecił mnie.

In this second version, you would be able to submit from 1 to 12 different identification numbers at the same time.
W tej drugiej wersji, bêdzie mo¿na wpisaæ od 1 do 12 ró¿nych numerów identyfikacyjnych w tym samym czasie.

For the record, WPA is already in its second version, the first having been proven too unreliable just days after his announcement.
Dla przypomnienia, WPA jest już w jego drugiej wersji, najpierw po udowodniono zbyt zawodne tylko dni od jego ogłoszenia.