SECURITY PLAN in Polish translation

• plan bezpieczeństwa
• plan ochrony
• planu bezpieczeństwa

Examples of using Security plan in English and their translations into Polish

In particular, the port security plan shall ensure that, on the basis of risk assessments, adequate security controls
Plan bezpieczeństwa portu powinien zapewniać w szczególności prowadzenie przez właściwe władze krajowe,

Each designated European Critical Infrastructures(ECI) will have to have an Operator Security Plan(OSP) covering the identification of important assets,
Wyznaczona infrastruktura krytyczna musi posiadać plan ochrony obejmujący identyfikację ważnych zasobów,

quality control for the products developed and installed, coordination, the hardware included in the definition of the Union components of the system and its functional and technical specifications,- establishing information and training activities,- the security plan for the system.
urządzenia zawarte w definicji elementów unijnych w systemie i ich specyfikacje funkcjonalne i techniczne,- prowadzenie działalności informacyjnej i szkoleniowej,- plan bezpieczeństwa systemu.

including appropriate data access control and a security plan which shall be kept up-to-date.
w tym stosowne mechanizmy kontroli dostępu do danych oraz plan bezpieczeństwa, który podlega stałej aktualizacji.

Where sector specific requirements concerning the Operator Security Plan are adopted based on paragraph 2,
Jeśli przyjęto wymogi sektorowe dotyczące planu bezpieczeństwa infrastruktury w oparciu o przepisy ust. 2, plan taki należy

The owner/ operator of a European Critical Infrastructure shall submit the Operator Security Plan to the relevant Member State authority within one year following designation of the critical infrastructure as a European Critical Infrastructure.
Nie później niż rok od daty wyznaczenia danej infrastruktury krytycznej jako europejska infrastruktura krytyczna jej właściciel/ operator przedkłada odpowiedniemu organowi państwa członkowskiego plan bezpieczeństwa infrastruktury.

including the adoption of a security plan.
łącznie z przyjęciem planu bezpieczeństwa.

Each Member State shall require the owners/ operators of each European Critical Infrastructure located on its territory to establish and update an Operator Security Plan and to review it at least every two years.
Każde państwo członkowskie nakłada na właścicieli/ operatorów wszystkich europejskich infrastruktur krytycznych znajdujących się na jego terytorium obowiązek stworzenia i uaktualniania planu bezpieczeństwa infrastruktury oraz dokonywania przeglądu takiego planu co najmniej raz na dwa lata.

satisfies the requirement to establish and update an Operator Security Plan.
jest jednoznaczne ze spełnieniem wymogu stworzenia i uaktualniania planu bezpieczeństwa infrastruktury.

in all European ports, in particular by implementing a port security plan which lays down the security measures to be taken.
jednakowego poziomu ochrony we wszystkich portach europejskich, w szczególności poprzez wdrożenie planu ochrony portu, określającego środki, jakie należy podjąć, aby zagwarantować ochronę portu.

the European Parliament and of the Council of 26 October 2005 on enhancing port security already satisfies the requirement to establish an Operator Security Plan.
Rady z dnia 26 października 2005 r. w sprawie wzmocnienia ochrony portów gwarantuje spełnienie wymogu opracowania planów bezpieczeństwa infrastruktury w tej dziedzinie.

will update the security plan accordingly, identifying the parts of the system that need to be considered,
odpowiednio zaktualizuje plan bezpieczeństwa, określając części systemu, które należy rozważyć, ewentualne zagrożenia

berkshire and london on 17 february at 10am The 65 security plan, f I would be to submit photos from erin p. Mine without giving you the original hypothesis testing About health insurance.
Londynie na 17 lutego o godzinie 10 rano The 65 plan bezpieczeństwa, f byłbym do składania zdjęć z erin p. Kopalnia nie daje oryginalny testowania hipotezy o ubezpieczeniu zdrowotnym.

The securing of infrastructure of European interest by the Member States by a number of detailed measures(a security plan to be updated annually,
Zabezpieczenie infrastruktur o znaczeniu ogólnoeuropejskim poprzez działania prowadzone przez państwa członkowskie(opracowanie planu bezpieczeństwa, który powinien być aktualizowany co roku,

Port security plans must to be approved by the Member State.
Plany bezpieczeństwa portów muszą zostać zatwierdzone przez Państwo Członkowskie.

The topic was â€̃Water Security Plans- The Situation in Poland
Tematem owej konferencji były„Plany bezpieczeństwa wody- sytuacja w kraju

The security plans for the summit have been stolen.
Plany ochrony szczytu zostały skradzione.

Article 5 Operator Security Plans 1.
Artykuł 5 Plany zabezpieczenia infrastruktury 1.

Protection of the confidentiality of security plans and assessments.
Ochrona poufności ocen stanu ochrony i planów ochrony.

information on port facility security plans.
informacje na temat planów ochrony obiektu portowego.