SECURITY PLAN in Italian translation

• piano di sicurezza
• programma di sicurezza
• progetto di sicurezza
• del piano di security

Examples of using Security plan in English and their translations into Italian

also for the purpose of identifying the elements of the port security plan.
anche allo scopo di individuare gli elementi del piano per la sicurezza del porto.

targeted for electronic surveillance, you need a comprehensive digital security plan.
hai bisogno di un piano di sicurezza digitale più ampio.

and establishes a security plan for both.
e stabilisce per entrambi un piano di sicurezza.

Special security measures and protocols have been introduced in accordance with the Port Security Plan.
Sono state adottate speciali misure e protocolli di sicurezza in conformità al programma di sicurezza del porto.

attacks has prepared a security plan for the pope that could protect everyone.
esplosioni ha approntato per il papa un piano di sicurezza capace di proteggere tutti.

safety consultants, and security plan designers.
consulenti per la sicurezza e progettisti di piani di sicurezza.

With each institution calculating the amount of the state pension depending on the payments made to its social security plan.
Con ogni istituzione calcolare l'importo della pensione di Stato a seconda dei pagamenti effettuati al suo piano di previdenza sociale.

during transmission to its national interface and, to this end, adopting a security plan;
durante la trasmissione alla propria interfaccia nazionale e dell'adozione di un piano di sicurezza;

Ship security plan means a plan developed to ensure the application of measures on board the ship designed to protect persons on board,
Piano di sicurezza della nave" significa un piano elaborato per assicurare l'applicazione a bordo della nave di misure finalizzate a proteggere le persone a bordo,

With a view to ensure a rapid response the port security plan should set out clear reporting requirements to the port security officer of all security incidents and/or to the competent authority for port security..
Onde garantire una risposta rapida, il piano di sicurezza del porto deve precisare chiari requisiti di notifica di tutti gli incidenti di sicurezza all'agente di sicurezza del porto e/o all'autorità competente per la sicurezza del porto.

are dependent on alarm system dispatch as part of your security plan, you should consider the pitfalls and options.
dipendete dalla spedizione del sistema di allarme come componente del vostro programma di sicurezza, dovreste considerare i trabocchetti e le opzioni.

The submission of a ship security plan, or of amendments to a previously approved plan, for approval shall be accompanied by the security assessment on
La presentazione di un piano di sicurezza della nave per approvazione è accompagnata dalla valutazione di sicurezza sulla cui base sono stati elaborati il piano

Guarantee that the security plan on board is complied with, including any modifications to the plan;
Garantire osservanza e supervisione dell'attuazione del piano di security della nave, comprese eventuali modifiche del piano;

such as the Tenet Security Plan and the Mitchell recommendations,
ad esempio, il piano di sicurezza Tenet, le raccomandazioni Mitchell,

The Contracting Government in whose territory the port facility is located shall determine which changes to the port facility security plan shall not be implemented unless the relevant amendments to the plan are approved by them.
Il governo contraente nel cui territorio è situato l'impianto portuale decide quali modifiche apportate a un piano di sicurezza dell'impianto portuale non vadano attuate senza la sua previa autorizzazione delle pertinenti modifiche del piano..

the Commission may decide that compliance with measures applicable to specific sectors listed in Annex I satisfies the requirement to establish and update an Operator Security Plan.
la conformità con le misure applicabili ai settori specifici di cui all' allegato I equivale all' osservanza dell' obbligo di stabilire e aggiornare un piano di sicurezza per gli operatori.

port is not allowed to establish or review the port security plan for the same port.
una revisione di una valutazione siffatta non può elaborare o rivedere il piano di sicurezza del medesimo porto.

Code apply are required to have, and operated in accordance with, a Ship Security Plan approved by, or on behalf of, the Administration.
della parte A del presente codice sono tenute a disporre e a funzionare secondo un piano di sicurezza della nave approvato dall'amministrazione o per suo conto.

are required to have, and operate in accordance with, a Port Facility Security Plan approved by the Contracting Government or by the Designated Authority concerned.
della parte A del presente codice sono tenuti a disporre e a funzionare secondo un piano di sicurezza dell'impianto portuale approvato dal Governo Contraente o dall'autorità designata interessata.

At security level 2, the additional protective measures, specified in the port facility security plan, shall be implemented for each activity detailed in section 14.2, taking into account the guidance given in part B of this Code.
Al livello di sicurezza 2, per ogni attività della sezione 14.2 vanno attuate le misure protettive supplementari indicate nel piano di sicurezza dell'impianto portuale, sulla base degli orientamenti della parte B del presente Codice.