SECURITY PLAN in Vietnamese translation

• kế hoạch an ninh
• kế hoạch bảo mật

Examples of using Security plan in English and their translations into Vietnamese

of Port Facility Security Code(ISPS Code) has been verified and that this port facility operates in accordance with the approved port facility security plan.
đã được thẩm tra và bến cảng này hoạt động theo Kế hoạch An ninh Bến cảng được duyệt.

When preparing a security plan, the first step should be to put together a committee(in a small institution this may be a committee of one) that will perform a security survey, identify the most serious security risks, determine what should be done about them, and write a security plan.
Khi chuẩn bị cho một kế hoạch an ninh, bước đầu tiên là thành lập một uỷ ban( đối với các tổ chức nhỏ thì uỷ ban này có thể chỉ là 1 người) có trách nhiệm tiến hành khảo sát về an ninh, xác định những nguy cơ an ninh nghiêm trọng nhất, quyết định các biện pháp đối phó và thảo ra một kế hoạch an ninh.

with the relevant provisions of the ship security plan placed on board;
với các quy định của Kế hoạch An ninh Tàu có trên tàu;

I need the security plans for tonight!
Tôi cần bản kế hoạch an ninh tối nay!

We have alarms and security plans, and all that.
Chúng tôi có báo động và kế hoạch bảo mật, và tất cả những thứ đó.

The security plans for tonight.-What's this?
Gì vậy? Kế hoạch an ninh cho tối nay!

Where would those security plans go?
Bản kế hoạch an ninh biến đâu rồi?

Managed communication with local law enforcement to coordinate security plans.
Quản lý thông tin với thực thi pháp luật địa phương phối hợp kế hoạch bảo mật.

Where did the security plans disappear?
Bản kế hoạch an ninh biến đâu rồi?

information on port facility security plans.
thông tin trong Kế hoạch An ninh Bến cảng.

British police are reviewing security plans for Sunday's London Marathon, the next major international marathon, following events in Boston.
Cảnh sát Anh cũng xem xét lại kế hoạch an ninh cho cuộc thi marathon ở London vào chủ nhật tới, cuộc đua quốc tế lớn tiếp theo cuộc đua ở Boston.

Evaluated travel and site security plans to recommend improvements to team management.
Đánh giá du lịch và trang web kế hoạch bảo mật để đề xuất cải tiến để quản lý nhóm.

British police are reviewing security plans for Sunday's London Marathon, which is the next major international race.
Cảnh sát Anh cũng xem xét lại kế hoạch an ninh cho cuộc thi marathon ở London vào chủ nhật tới, cuộc đua quốc tế lớn tiếp theo cuộc đua ở Boston.

Even those that already have security plans in place still experience a number of situations they cannot handle.
Ngay cả những doanh nghiệp đã có kế hoạch bảo mật tại chỗ vẫn gặp phải một số tình huống mà họ không thể xử lý.

Ensuring that, if the Ship Security Plans twin or fleet are used,
Đảm bảo rằng, nếu sử dụng kế hoạch an ninh cho các tàu cùng sê- ri

Trained colleagues to present security plans using professional presentation skills.
Đào tạo đồng nghiệp trình bày kế hoạch bảo mật sử dụng các kỹ năng thuyết trình chuyên nghiệp.

(12) Ensure that when sister-vessel or fleet security plans are used, the plan for
Đảm bảo rằng, nếu sử dụng kế hoạch an ninh cho các tàu cùng sê- ri

Ensuring that, if sister-ship or fleet security plans are used, the plan for
Đảm bảo rằng, nếu sử dụng kế hoạch an ninh cho các tàu cùng sê- ri

Requiring training, drills and exercises to ensure familiarity with security plans and procedures.
Yêu cầu về đào tạo, huấn luyện và thực tập để đảm bảo sự làm quen với các qui trình và kế hoạch an ninh.

This is extremely unfortunate as solid security plans were in place to ensure that this is a risk-free event.
Đây là một việc vô cùng đáng tiếc bởi những kế hoạch an ninh đã được đưa ra một cách rõ ràng để đảm bảo không có sự rủi ro xảy ra.