SHORTEST WAY in Polish translation

• najkrótsza droga
• najkrótszą drogę
• najkrótszą drogą
• najkrótszä drogä

Examples of using Shortest way in English and their translations into Polish

Adriatic. hr, the shortest way to satisfaction!!!… at work.
Adriatic. hr, najkrótsza droga do przyjemności!!!… w pracy.

Sorry, don't show me, the shortest way to your heart?
Przepraszam, nie pokaż mi, kpoTчaйшyю drogę do twojego serca?

Shortest way to go.
To najkrótsza droga.

Because we never found the road who would lead us the shortest way to Ithaca?
Się odnaleźć Dlaczego nigdy nie udało nam najkrótszej drogi do Itaki?

Connecting to park street is the shortest way to our hotel.
Podłączenia do ulicy park jest najkrótsza droga do naszego hotelu.

Like Stephani said, the shortest way is the steepest way..
Tak jak powiedział Stephani, najkrótsza droga jest najbardziej stroma.

They know the shortest way between the seasons.
Wiedzą, że to najkrótsza droga.

The shortest way from Cesky Krumlov center to the train station is in the picture below.
Najkrótsza droga z centrum Cesky Krumlov do stacji kolejowej jest na zdjęciu poniżej.

The shortest way from the Veleslavín metro lobby to the bus leads along a solid staircase.
Najkrótsza droga od holu metra Veleslavín do autobusu prowadzi wzdłuż solidnej klatki schodowej.

Your task is to find the shortest way to the yellow letter by pressing the letters which are colored green.
Twoim zadaniem jest znaleźć najkrótszą drogę do żółtego piśmie przez naciśnięcie litery, które są barwione na zielono.

The shortest way to Selca is by ferry from Makarska to Sumartin
Najkrótsza droga do Selca jest promem z Makarska do Sumartin

The best thing is to take the shortest way to the confessional and to accuse yourself of all your sins in a precise and sincere way..
Najlepiej najkrótszą drogą wybrać się do konfesjonału i wszystkie grzechy dokładnie i szczerze z siebie wyrzucić.

The shortest way from Cesky Krumlov bus station to town center is in the picture below.
Najkrótszą drogę z Cesky Krumlov dworca autobusowego do centrum miasta na obrazku poniżej.

We consider that the agency today is a rightful holder of its motto"The shortest way to the Adriatic.
Uważamy, że nasza agencja w pełni zasłużenie posługuje się hasłem"Najkrótsza droga do Adriatyku.

customer has the shortest way to reach it.
a Klient najkrótszą drogą mógł do niego dotrzeć.

I believe that the shortest way to achieve success in this area is through CuBr- says the CEO of KGHM Polska Miedź SA Herbert Wirth.
Wierzę, że najkrótsza droga do osiągania sukcesów w tym obszarze prowadzi przez program CuBR- mówi Herbert Wirth, prezes zarządu KGHM Polska Miedź S.A.

In such circumstances we lost the shortest way to our cellar and from now we could enter it only from a shop from the direction of the Kilinskiego street.
W ten sposób straciliśmy najkrótszą drogę do naszej piwnicy i odtąd można było wchodzić do niej tylko ze sklepu od Kilińskiego.

We consider that the agency today is a rightful holder of its motto"The shortest way to the Adriatic.
Na tej podstawie możemy powiedzieć, że nasze motto agencji pt."najkrótsza droga do Adriatyku.

if we should forward a description how to find the shortest way to us.
powinny przesłać opis jak znaleźć najkrótszą drogę do nas.

In today's world telecom is one of the booming sectors- the fastest and the shortest way to communicate and day by day it is improving a lot.
W dzisiejszym świecie telecom jest jednym z sektorów boom- najszybsza i najkrótsza droga do komunikowania się, a dzień jest poprawa dużo.