SLEEPLESS in Polish translation

• bezsenne
• nieprzespanych
• sleepless
• niewyspany
• bez snu
• bezsennie
• spał
• bezsennych
• nieprzespane
• bezsenną
• bezsenna
• nieprzespana
• nieprzespanej

Examples of using Sleepless in English and their translations into Polish

I have spent many sleepless nights… thinking about extreme poverty.
Wiele bezsennych nocy spędziłem, rozmyślając o skrajnej nędzy.

Nights were sleepless I must do something.
Bezsenne noce…* Muszę coś zrobić…* Ale to fajne uczucie.

Prepare for many sleepless nights to come.
Przygotuj się na wiele nieprzespanych nocy przyjść.

At a certain stage ofyour life, a sleepless night means party. It's great fun.
Na pewnym etapie swojego życia, bezsenna noc oznacza zabawę, świetną zabawę.

Gearin' up for another sleepless night with a comedy marathon.
Szykuję się na kolejną bezsenną noc z//"Maratonem Uśmiechu"./.

Diapers, feeding, sleepless nights- every woman passes through all these delights of motherhood.
Pieluchy, karmienie, nieprzespane noce- każda kobieta przechodzi wszystkie te rozkosze macierzyństwa.

Lhave spent many sleepless nights… thinking about extremepower.
Wiele bezsennych nocy spędziłem, rozmyślając o skrajnej nędzy.

Sleepless nights at my age?
Bezsenne noce w moim wieku?

Fight snoring in one simple step and forget about sleepless nights.
Zwalcz chrapanie w jednym prostym kroku i zapomnij o nieprzespanych nocach.

Another sleepless night in Seattle.
Kolejna bezsenna noc w Seattle.

I spent a sleepless night wondering what misstep,
Spędziłem bezsenną noc zastanawiając się,

Parents are again awaited by sleepless nights and the constant crying of their beloved child.
Rodzice znów czekają na nieprzespane noce i nieustanny płacz ukochanego dziecka.

I recall that sleepless night under Mathilde's window. Forgive me.
Wybacz. Pamiętam tę nieprzespana noc pod oknem Matyldy.

How many sleepless nights waiting for a letter?
Tyle nocy bezsennych czekam na list?

Restless days, sleepless nights.
Niespokojne dni… bezsenne noce.

After sleepless night as a resident.
Potem nauka do specjalizacji po nieprzespanych nocach rezydentury.

Another sleepless night, thanks to your snoring.
Kolejna bezsenna noc przez twoje chrapanie.

I had spent a second sleepless night, and the following day at work I felt it.
Spędziłam kolejną bezsenną noc. Nazajutrz dało to o sobie znać.

These are sleepless nights, hysterics in the daytime,
Są to nieprzespane noce, histerycy w ciągu dnia,

Forgive me. I recall that sleepless night under Mathilde's window.
Wybacz. Pamiętam tę nieprzespana noc pod oknem Matyldy.