SMART CITIES in Polish translation

• inteligentne miasta
• smart cities
• inteligentnych miast
• inteligentnymi miastami
• inteligentnych miastach

Examples of using Smart cities in English and their translations into Polish

Opinion of the European Economic and Social Committee on Smart cities as a driver of a new European industrial policy.
Opinia Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego w sprawie inteligentnych miast jako siły napędowej nowej europejskiej polityki przemysłowej.

Two further issues concerning Innovation Partnerships emerged from our discussions with colleagues: smart cities and raw materials.
W dyskusjach z naszymi koleżankami i kolegami pojawiły się kolejne dwie kwestie dotyczące partnerstwa na rzecz innowacji: inteligentne miasta i surowce.

The European Innovation Partnership for Smart Cities and Communities is about making investments in sustainable development in as many cities as possible.
Europejskie partnerstwo innowacyjne na rzecz inteligentnych miast i społeczności ma na celu inwestowanie w zrównoważony rozwój w jak największej ilości miast..

A second strategic initiative in European innovation policy, the Smart Cities and Communities European Innovation Partnership was launched in 201234.
W ramach europejskiej polityki innowacyjności uruchomiono drugą inicjatywę strategiczną: europejskie partnerstwo innowacyjne na rzecz inteligentnych miast i społeczności34.

In addition, I ask the European Commission to allow the EUR 115 million left over unspent from the European Economic Recovery Plan to be allocated to the Smart Cities Initiative.
Ponadto zwracam się do Komisji Europejskiej o pozwolenie na przeznaczenie niewydanych 115 milionów euro z europejskiego planu naprawy gospodarczej na inicjatywę inteligentnych miast.

smart home appliances, smart cities, and home automation systems;
inteligentnych urządzeń AGD, inteligentnych miast oraz systemów automatyki domowej;

raw materials, and smart cities.
surowców i inteligentnych miast.

partnerships such as the Smart Cities and Communities' initiative(C(2012) 4701 final) should be used;
jak inicjatywy na rzecz inteligentnych miast i wspólnot C(2012) 4701 final.

the network of the largest European cities, at the European Commission High Level Group for Smart Cities.
w Grupie Roboczej Wysokiego Szczebla ds. Inteligentnych Miast przy Komisji Europejskiej.

Industry 4.0, smart cities, the transition to decentralized renewable energy, and logistics.
Przemysłu 4.0, inteligentnych miast, przejścia na energię odnawialną i logistyki.

complex actions aimed at the construction of smart cities.
także kompleksowe działania zmierzające do budowy inteligentnych miast.

Bosch offers innovative solutions for smart homes, smart cities, connected mobility,
Bosch oferuje innowacyjne rozwiązania dla inteligentnych domów, inteligentnych miast, w zakresie mobilności

Are you a North East start-up from the smart cities, cybersecurity or aerospace sectors with a product
Czy prowadzisz start-up z brytyjskiego regionu North East, specjalizujący się w branżach inteligentnego miasta, cyberbezpieczeństwa lub przemysłu lotniczego,

Smart cities can be defined such as intelligent cities,
Smart cities można definiować m.in. jako inteligentne miasta,

Smart cities can be defined such as inteligent cities,
Smart cities można definiować m.in. jako inteligentne miasta,

The key AIoT segments impact a huge range of applications including smart cities, transportation, logistics,
Klucz segmentu AIoT ma wpływ oraz szeroki zakres zastosowania zaliczając do tego inteligentne miasta, transport, logistykę, środowisko,

also environment-friendly anti-smog projects and smart cities investments.
proekologiczne projekty antysmogowe oraz inwestycje dotyczące smart cities.

The European, national and local institutions involved in the strategic planning of measures to promote smart cities will be called upon to adopt a long-term strategic vision for these programmes.
Instytucje europejskie, krajowe i lokalne uczestniczące w procesie programowania strategicznego działań na rzecz inteligentnych miast będą musiały przyjąć długofalową wizję tych programów.

Raw Materials, Smart Cities jointly with the SET plan and EMIRI.
Raw Materials, Smart Cities) wraz z programem SET i oraz EMIRI.

Moreover the EESC suggests picking out a significant number of well-defined areas for facilitated innovation- smart cities, free port areas,
Sugeruje ponadto wyłonienie dużej liczby dobrze określonych obszarów o ułatwionej innowacyjności: inteligentnych miast, wolnych obszarów celnych w portach,