Examples of using So anxious in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
She's so anxious.
Jest tak troszczy!Is that why you seem so anxious, Special Agent McGee?
Why is he so anxious?
Dlaczego jest taki zaniepokojony?Professor, why are those idiots so anxious to get killed for you?
Profesorze, dlaczego ci wszyscy studenci tak bardzo pragną dla pana zginąć?But at night I got so anxious that I came here at 1 a.
To potem mnie takie nerwy wzięły, że o pierwszej w nocy się przywlokłem.I'm so anxious to discuss this topic for the 900th time this week.
Aż się palę, żeby omawiać to po raz 900 w tym tygodniu.You look too bitchin' to be so anxious. Come on!
Wyglądasz zbyt zajebiście, żeby się denerwować. Chodź!So anxious to play with the big boys. Now. Really?
Teraz! Taki zaniepokojony grą z dużymi chłopcami… Naprawdę?So anxious to play with the big boys… Conference room… now!
Teraz! Taki zaniepokojony grą z dużymi chłopcami!They're so anxious.
Są tacy niecierpliwi.I quit seven years ago, but I have just been feeling so anxious, so I.
As for the girl that was so anxious.
Jeżeli chodzi o dziewczynę, która była taka zaniepokojona.My family are so anxious!
Moja rodzina jest taka bojaźliwa!But why am I feeling so anxious?
Ale dlaczego ja czuję się taki zaniepokojony?No wonder the boys are so anxious.
Nic dziwnego, że chłopcy są tacy rozżaleni.Undine, do stop looking so anxious.
Undine, przestań wyglądać na przestraszoną.Why are you so anxious to be a goddess?
Zostać boginią? Dlaczego aż tak pragniesz.What is it that makes you so anxious?
Co powoduje, że jesteś tak niecierpliwy?Li Lan looked so anxious.
Li Lan wyglądała na zdenerwowaną.Don't be so anxious.
Nie bądź taki narwany.
