SO ANXIOUS in Czech translation

• tak nervózní
• tak úzkostlivá
• tak úzkostlivý
• tak dychtivý
• tak nedočkavý
• tak nedočkavá
• se chcete tolik
• tak úzkostlivě
• tak nervozní
• tak dychtivá
• tak ustaraně
• chceš tak moc

Examples of using So anxious in English and their translations into Czech

My family are so anxious!
Moje rodina je tak nervózní!

Why are you so anxious to prove that I know you?
Proč jsi tak dychtivá dokázat, že tě znám?

Maybe that's why you're so anxious about your things arriving.
Možná to je ten důvod, proč jsi tak nervozní z příjezdu Tvých věcí.

Connie, my love, Lady Mount-Temple is so anxious to meet you.
Connie, drahoušku, Lady Mount-Templeová je tak nervózní ze setkání s tebou.

Now don't look so anxious.
Netvař se tak ustaraně.

Schmidt, why are you so anxious to leave all of a sudden?
Schmidte, proč seš tak nervózní?

Are you really so anxious to die?
To vážně chceš tak moc zemřít?

Don't look so anxious.
Netvařte se tak ustaraně.

Li Lan looked so anxious.
Li Lan byla tak nervózní.

Don't look so anxious.
Netvař se tak ustaraně.

Why are you so anxious?
Proč jsi tak znepokojený?

Don't be so anxious.
Nebuď tak nedočkavej.

So anxious to play with the big boys.
Jste tak dychtiví hrát si s velkými hochy.

Don't look so anxious.
Nebuď tak vystrašená.

I was so anxious!
Byla jsem taková nervózní!

I have never seen somebody so anxious to get to jail.
Nikdy sem neviděl někoho tak zneklidněnýho při cestě do vězení.

Don't look so anxious, Mr. Kemp.
Netvařte se tak znepokojeně, pane Kempe.

Don't be so anxious, she will be here soon.
Nebuď netrpělivá, hned přijde.

So anxious to leave France.
Spěchající opustit Francii.

You were always so anxious like a rookie in the army.
Byla jsi vždycky nervózní jako nováček v armádě.