SO CHEAP in Polish translation

• tak tanie
• tak tanio
• taka tania
• taki tani
• tak tani
• taki skąpy
• tak niski
• takie tanie
• tak tania
• taka tandetna
• tak biednie
• strasznie tani

Examples of using So cheap in English and their translations into Polish

My friendship is not so cheap.
Moja przyjaźń nie jest taka tania.

Codfish isn't so cheap.
Dorsz nie jest tak tani.

Don't be so cheap.
Nie bądź taka tandetna.

Is your honour so cheap?
Twój honor jest taki tani?

And that is why American cars are so cheap.
Przez który Amerykańskie samochody są tak tanie.

Now we know why the rent was so cheap.
Teraz już wiemy, dlaczego czynsz jest tak niski.

I feel so cheap.
Które czuję się tak tanio.

Mom, you are so cheap.
Mamo, jesteś taka tania.

That scene, because it looks so cheap, it actually makes it funnier.
Że ta scena, ponieważ wygląda tak biednie, jest właściwie śmieszniejsza.

That Chick is so cheap!
Chick jest taka tandetna.

Victor, you're so cheap.
Victor, jesteś taki skąpy.

Then why is your suit so cheap?
To czemu twój strój jest taki tani?

Are beggars and wives of shoe salesmen. So cheap that the only ones who wear them.
Żebracy i żony sprzedawców butów. Są tak tanie, że noszą je tylko.

I merely say that my honor is not for sale so cheap.
Mój honor nie jest tak tani.

You're so cheap.
Jesteś strasznie tani.

it didn't sound so cheap.
to nie brzmiało tak tanio.

It's because I'm so cheap.
Bo jestem taka tania.

Come on, stop being so cheap.
Daj spokój, nie bądź taki skąpy.

I think that the-- that scene, because it looks so cheap, it actually makes it funnier.
Jest właściwie śmieszniejsza. Myślę, że… ponieważ wygląda tak biednie, że ta scena.

Life is so cheap here.
Życie tutaj jest tak tanie.