SO CROWDED in Polish translation

• tak zatłoczony
• tyle ludzi
• tak tłoczno
• taki tłok
• tak ciasno
• takiego tłoku
• tak tłumnie
• takie tłumy
• tak zatłoczona
• tak zatłoczone

Examples of using So crowded in English and their translations into Polish

It was so crowded.
Była tak zatłoczona.

It will be so crowded.
Będzie taki tłum.

So crowded and noisy they can't hear their heartbeat.
Tak zatłoczonych i hałaśliwych, że nie słyszą nawet bicia swoich serc.

At night it was so crowded that we had to take turns in sleeping.
Wieczorem było tak tłoczno, że nie można było się ułożyć do spania.

Including how to promote your blog so crowded and deliver the expected business effectiveness.
Tym, jak promować swój blog tak tłoczno i dostarczyć oczekiwaną efektywność biznesową.

Oooh, it was so crowded and noisy coming from Delhi.
Uff, było tak ciasno i głośno podczas lotu z Delhi.

It is so crowded, and yet so lonely, isn't it?
Jest tak tłoczno, a pani jest taka samotna, prawda?

So crowded, you couldn't move,
Tak zatłoczona, że nie szło się ruszyć,

How come it's always so crowded?
Dlaczego zawsze jest tak tłoczno?

It's so crowded I throw something out every time I learn something new.
Ale jest tak zapchany, że gdy czegoś się uczę, coś wywalam.

In Berlin it's not so crowded.
W Berlinie nie jest aż tak tłoczno.

Why is it still so crowded so late at night?
Dlaczego wciąż jest taki tłum tak późno w nocy?

It's so crowded.
Tutaj jest tak tłoczno.

Visitors so crowded with New Year.
Tak t³umnie odwiedzaj¹cych w Nowy Rok.

Didn't think it would be so crowded.
Nie sądziłem, że będzie tak tłoczno.

Is this hotel always so crowded?
Czy w tym hotelu zawsze jest taki tłok?

Collett It's all so dirty…- and so crowded.
Miasta są tak brudne… i tłoczne.

Yeah, but it was…- So crowded.
Tak, ale było strasznie tłoczno.

That's a good week. not so crowded.
To dobry czas nie będzie zbyt tłoczno.

Yeah, but the showcase has been so crowded lately.
Tak, ale kino jest ostatnio bardzo zatłoczone.