SOFT TISSUES in Polish translation

• tkanek miękkich
• miękkimi tkankami
• miękkie chusteczki
• tkanki miękkie
• tkankach miękkich
• miękkie tkanki

Examples of using Soft tissues in English and their translations into Polish

Soft tissues around the teeth and on the ventral surface of the tongue showed inflammation.
Tkanki miękkie wokół zębów oraz na brzusznej części języka wykazywały odczyn zapalny.

Dr. Gutterman can confirm that when he examines the soft tissues.
Dr. Gutterman potwierdzi kiedy zbada tkanke miekka.

Infections of the skin, mucous membrane or soft tissues;
Infekcje skóry, bÅony Åluzowej lub tkanek miÄkkich;

Its effect on the dermis and the soft tissues, the rapidity of its action.
Natura nie zna takiej choroby. szybkość działania… Jej wpływ na skórę i tkankę miękką.

Complicated infection of the skin and soft tissues(the tissue below the skin),
Powikłane zakażenia skóry i tkanek miękkich(tkanka znajdująca się pod skórą),

The thorax in turn protects from damage soft tissues, vital organs of the person:
Z kolei klatka piersiowa chroni przed uszkodzeniem tkanek miękkich, ważnych organów osoby:

Your patient should eat these soups with boiled meat and other soft tissues off the bones as often as he/she wants to all day.
Pacjent powinien spożywać te zupy z ugotowanym mięsem i innymi miękkimi tkankami z kości tak często, jak ma na to ochotę przez cały dzień.

a type of aggressive tumour which affects the soft tissues.
rodzajem nowotworu złośliwego tkanek miękkich.

meats and other soft tissues, which you cut off the bones.
mięsa oraz innymi miękkimi tkankami, które odciąłeś z kości.

crustless toast, soft tissues, acupuncture needles where you least expect them.
najmniej się ich spodziewasz. Świeże płatki róży, tosty bez skórki, miękkie chusteczki.

osseotransplantation as well as with plastic surgery and microsurgery of mouth soft tissues.
także chirurgią plastyczną oraz mikrochirurgią tkanek miękkich w zakresie jamy ustnej.

fish and other soft tissues off the bones particularly gelatinous and fatty parts.
rybami i innymi miękkimi tkankami przy kościach szczególnie galaretowatymi i tłustymi.

crustless toast, soft tissues.
tosty bez skórki, miękkie chusteczki.

As sarcoma cancers affect soft tissues it can mean they are able to spread easily to other parts of the body, including the lungs.
Rozwija się z komórek w obrębie warstwy mięśniowej macicy i ma wpływ na tkanki miękkie, przez co może łatwo przenosić się do innych części ciała, w tym do płuc.

injuries involving the bone and soft tissues.
urazy obejmujące kości i tkanek miękkich.

Long-term high doses may be deposited in the soft tissues, irreversibly damage the kidneys
Długotrwałe wysokie dawki mogą być odkładane w tkankach miękkich, nieodwracalnie uszkadzając nerki

Stomatitis is the condition where the soft tissues in an animal's mouth,
Ustnej jest stan, w którym tkanki miękkie w jamie ustnej zwierzęcia,

This is a condition characterized by chronic pain in the muscles and soft tissues around the joints;
Jest to schorzenie charakteryzujące się przewlekłym bólem mięśni i tkanek miękkich wokół stawów;

Inflammatory processes in soft tissues, muscles, joints
Procesy zapalne w tkankach miękkich, mięśniach, stawy

The gelatinous soft tissues around the bones and the bone marrow provide some of the best healing remedies for the gut lining
Galaretowate tkanki miękkie wokół kości i szpiku kostnego zapewniają jedne z najlepszych sposobów leczenia błony jelitowej