SOME RANDOM in Polish translation

• jakiś przypadkowy
• jakiś losowy
• jakimś przypadkowym
• jakaś przypadkowa
• jakiejś przypadkowej
• jakiegoś losowego
• jakąś losową
• jacyś przypadkowi
• jakimś losowo wybranym

Examples of using Some random in English and their translations into Polish

It might just be some random woman.
Może to jakaś przypadkowa kobieta.

I understand if you don't want some random girl there.
Zrozumiem, jeśli odmówisz jakiejś przypadkowej dziewczynie.

I got drunk, and I hooked up with some random guy.
Upiłam się, I przespałam z jakimś przypadkowym kolesiem.

So let's just say I have some random element, I will just call it element E.
Powiedzmy, że mam tu jakiś przypadkowy pierwiastek. Nazwę go E.

They just thought it was some random chick.
Myśleli, że to jakaś przypadkowa laska.

Why would I go to some random school.
Po co miałabym iść do jakiejś przypadkowej szkoły.

She's not gonna show up at some random burglary scene.
Ona nie pojawi się na jakimś przypadkowym miejscu włamania.

Some random security guard, I would be dead. I mean, if it wasn't for.
Gdyby nie jakiś przypadkowy ochroniarz, byłbym martwy.

If it wasn't for some random security guard, I would be dead.
Gdyby nie jakiś przypadkowy ochroniarz, byłbym martwy.

Some random demon.
Jakiś przypadkowy demon.

I thought this was some random psycho attacking random women.
Sądziłam, że to jakiś przypadkowy psychopata atakujący przypadkowe kobiety.

Some random Mutt kills on our territory.
Jakiś przypadkowy kundel zabił na naszym terytorium.

This isn't just some random attack.
To nie jakiś przypadkowy atak.

He wasn't just some random pickup.
To nie był jakiś przypadkowy podryw.

Could have been her drug dealer or… some random guy she picked up.
To mógł być diler narkotykowy… lub jakiś przypadkowy koleś, którego poderwała.

Or are we just dealing with some random crazy?
Albo są po prostu do czynienia z jakiś przypadkowy szalony?

See me, Sally Malik, not some random meat suit I happen to be wearing.
Zobaczyć mnie, Sally Malik, nie jakiś przypadkowy worek mięsa którym byłam.

Oscar's just some random vampire in a heretic candy shell.
Oscar jest jakimś losowym wampirem w heretyckiej cukrowej skorupce.

We will grab some random person off the street,
Weźmiemy jakąś przypadkową osobę z ulicy,

Numbers and, um, maybe some random letters.
Cyferek i jakichś przypadkowych liter.