SOMEONE ASKS in Polish translation

• ktoś pyta
• ktoś zapyta
• ktoś prosi
• ktoś poprosi
• ktoś spyta
• ktoś zada
• ktoś zaprasza
• ktoś zapytał
• ktoś będzie chciał

Examples of using Someone asks in English and their translations into Polish

What if someone asks to see our tattoos?
Co jeśli ktoś będzie chciał zobaczyć nasze tatuaże?

They obviously don't just mean coffee. Well, when someone asks if you want coffee.
Cóż, kiedy ktoś zaprasza cię na kawę, oczywiście ma na myśli coś innego.

Why are you getting scared? What will we say if someone asks?
Wejdźmy.- A jeśli ktoś spyta, co tu robimy?

Friends online should stay online- if someone asks to meet up, tell them no.
Przyjaciele online powinni pozostać online- jeśli ktoś prosi o spotkanie, odmów.

Next time someone asks for help… say yes.
Gdy ktoś poprosi cię o pomoc… zgódź się.

If someone asks my name, you say?- My brother.
Jeśli ktoś pyta o moje imię, co powiesz?- Moim bratem.

What if someone asks how you can afford that?
A kiedy ktoś zapyta, jak zapłaciłaś?

But we don't have tattoos. what if someone asks to see our tattoos?
Ale nie mamy tatuaży. Co jeśli ktoś będzie chciał zobaczyć nasze tatuaże?

When someone asks for God's forgiveness,
Jeśli ktoś poprosi o Boże przebaczenie,

Make it quick. Before someone asks what the hell we're doing here.
Pośpiesz się, zanim ktoś zapyta, co my tu wyprawiamy.

It implies I'm being an idiot. What? Someone asks if I have done a basic.
Co? Jeśli ktoś pyta o takie podstawy, to uważa mnie za debila.

If someone asks Ducky to explain something,
Jeśli ktoś poprosi Ducky'ego, żeby coś wyjaśnił,

That's why, when someone asks me about violence.
Dlatego kiedy ktoś pyta mnie o przemoc.

If someone asks, tell them mom's sick.
Jeśli ktoś zapyta, powiedzcie, że jestem chora.

To explain something, You know, if someone asks Ducky his duck is cooked.
Jeśli ktoś poprosi Ducky'ego, żeby coś wyjaśnił, to kaczka będzie ugotowana.

If someone asks my name, you say?
Jeśli ktoś pyta o moje imię, co powiesz?

If someone asks you about Wes, what's your plan?-I know?
Wiem. Co zrobisz, gdy ktoś zapyta cię o Wesa?

Say yes. Next time someone asks for help.
Gdy ktoś poprosi cię o pomoc… zgódź się.

If someone asks me a question, I look for the obvious answer.
Gdyby ktoś zadał mi pytanie, szukałbym oczywistej odpowiedzi.

Do you pray to your son?- someone asks.
Czy modli się Pani do syna?- pyta ktoś.