Examples of using Something funny in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
But I will tell you something funny.
AIe powiem ci cos smiesznego.I wanted to say something funny to her, Oh, man.
Stary. Chciałem powiedzieć coś zabawnego.Then I will tell you something funny.
Dobrze, opowiem wam coś śmiesznego.I thought about something funny the other day that I wanted to tell you.
Jednego dnia myślałem o czymś zabawnym, co chciałem ci powiedzieć.I have never met your friends, but I did feel something funny from down there.
Ale poczułam coś dziwnego tam na dole. Nie spotkałam waszych przyjaciół.But something funny did happen.
Ale stało się coś zabawnego.Before I say something funny.
Przestańmy o tym mówieć, zanim powiem coś śmiesznego.These people are lookin' for something funny in their lives!
Ci ludzie szukają czegoś zabawnego w swoim życiu! A ty nie dajesz im nic Think about something funny to place as your caption?
Pomyśl o czymś zabawnym, aby umieścić jako podpis?Ben, something funny is going on here next door.
Ben, coś dziwnego dzieje się w naszym domu.Did I say something funny, Mr Fawlty?
Panie Fawlty? Czy powiedziałem coś zabawnego.Oh! Sorry, Katie just said something funny.
Sorki. Katie pisze coś śmiesznego.I'm just thinking about something funny I heard today.
Myślę o czymś śmiesznym, co dziś usłyszałem.I will try something funny.
Spróbuję czegoś zabawnego.Something funny.
Czymś zabawnym.There's something funny going on around here, I don't know what it is.
To ty! Dzieje się tu coś dziwnego, ale nie wiem co.Daphne, I just thought of something funny.
Daphne, właśnie przyszło mi do głowy coś zabawnego.Something funny is happening.
Mamy tu coś śmiesznego.You look for something funny?
Szukasz czegoś zabawnego?I thought of something funny.- It's no one.
Myślałam o czymś śmiesznym.- To nikt.
