STEP FURTHER in Polish translation

• krok dalej
• o krok dalej
• dalszy krok
• kroku dalej

Examples of using Step further in English and their translations into Polish

Not a step further!
Ani kroku dalej!

We took it a step further here.
Tu poszliśmy krok dalej.

Why move a step further away from the original format?
Po co oddalać się o krok dalej od oryginalnego formatu?

maybe a half of step further;
tu czy o pół kroku dalej;

So, what if I, uh, take it one more step further?
Więc co jeśli pójdę krok dalej?

However, we have not yet taken it a step further.
Nie zrobiliśmy jednak kolejnego kroku.

But he goes a step further, or tries to.
Lecz posuwa się o krok dalej albo przynajmniej próbuje.

I swear to God, or I will hit you. do not take one step further.
Ani kroku dalej, albo cię uderzę.- Klnę się na boga.

internal coherence were led a step further.
wewnętrzna spójność poprowadzone zostały jeszcze o krok dalej.

goes a step further than workflow.
BPM) idzie o krok dalej niż workflow.

Goldman had taken things a step further.
Goldman posunął sprawy jeszcze o krok dalej.

But then he goes a step further.
W tej chwili Bob poszedł o krok dalej.

I suspect this time they will go a step further.
Się o krok dalej. Podejrzewamy, że tym razem posunš.

I believe we can go a step further.
możemy posunąć się o krok dalej.

the MNVS went a step further.
jego grupa posunęli się o krok dalej.

They could have gone a step further.
Mogli posunąć się o krok dalej.

Protocol dictates that you go one step further.
Protokół nakazuje, abyś poszedł o jeden krok dalej.

I will go a step further.
Ja bym poszedł o krok dalej.

In the next experiment, we took this a step further.
W kolejnym eksperymencie poszliśmy o krok dalej.

I would even like to take things a step further.
Chciałbym nawet pójść jeszcze o krok dalej.