STORED AND PROCESSED in Polish translation

• przechowywane i przetwarzane
• zapisywane i przetwarzane
• przechowywania i przetwarzania

Examples of using Stored and processed in English and their translations into Polish

Your data is centrally stored and processed on protected servers of a hosting provider in Germany
Państwa dane są centralnie gromadzone i przetwarzane na chronionych serwerach dostawcy usług hostingowych w Niemczech.

Consequently, it can be transported, stored and processed without difficulty.
tym samym może być bezproblemowo transportowany, składowany i przetwarzany.

Personal data collected by Xerox may be transferred to, stored and processed in your region, the United States,
Dane osobowe zebrane przez firmę Xerox mogą być przesyłane do, przechowywane i przetwarzane w regionie użytkownika,

at regular intervals and to publish the amended version on our web site. Federal Data Protection Act All transferred data will be stored and processed in our company in compliance with the Federal Data Protection Act.
do publikacji zmienionej wersji na naszej stronie internetowej Federalna ustawa o ochronie danych Wszystkie dane przekazane do naszego przedsiębiorstwa są zapisywane i przetwarzane zgodnie z przepisami federalnej ustawy o ochronie danych do wewnętrznych celów administracyjnych.

will be stored and processed by us for the purpose of processing your request.
będą przechowywane i przetwarzane przez nas w celu przetworzenia Twojej prośby.

oxidize and degrade in stored and processed foods at rates determined by the length of exposure to light and heat.
utleniają się i tracą na przechowywanie i przetwarzanie żywności według stawek określonych przez długości ekspozycji na światło i ciepło.

Personal and demographic data may be stored and processed outside of your country, including transfers to Australia,
Dane osobiste i demograficzne użytkownika mogą być przechowywane i opracowywane poza krajem użytkownika, włączając w to transfery do Australii,

Please note: Data related to the customer or third parties involved are stored and processed in our EDP-system, provided that this should be required in the course of the proper handling of the contractual relationships.
Uwaga: Dane klienta lub uczestniczących osób trzecich są przez nas zapisywane i opracowywane poprzez EDP, jeżeli jest to konieczne do prawidłowej realizacji stosunków umownych.

information transmitted with it are assigned to the personal Twitter user account of the data subject and stored and processed by Twitter.
informacje zostaną przypisane do osobistego konta użytkownika Twitter danej osoby oraz przez Twitter zapamiętane i przetwarzane.

Personal information contained in the forms stored and processed in a manner consistent with the scope of the authorization granted by the Polish law
Dane osobowe zawarte w formularzach przechowujemy i przetwarzamy w sposób zgodny z zakresem udzielonego przez użytkownika zezwolenia

collected by us can be transferred, stored and processed in any country or territory in which one or more subsidiaries of our group
zbierane przez L'Occitane mogÄ byÄ przekazywane, przechowywane oraz przetwarzane dla uprzednio wymienionych celów w każdym paÅstwie

Personally Identifiable Information collected on the Site may be stored and processed in the United States
Dane osobowe zbierane na Stronie mogą być przechowywane i procesowane w Stanach Zjednoczonych

Quarantine database(kavquarantine. nsf)- used for storing and processing quarantined objects;
Baza danych Quarantine(kavquarantine. nsf) używana do przechowywania i przetwarzania obiektów poddanych kwarantannie;

Customer data is transmitted, stored, and processed electronically.
Dane klienta są przekazywane elektronicznie, zapisywane i przetwarzane.

you agree to this transfer, storing and processing.
wyrażasz zgodę na ich przekazywanie, przechowywanie i przetwarzanie.

This instrument can store and process data of battery voltage
Instrument ten może przechowywać i przetwarzać dane napięcie akumulatora

Store and process incoming stream data.
Przechowywać i przetwarzać przychodzące dane strumienia.

Self-government units store and process sensitive data about each and every citizen.
Jednostki samorządu terytorialnego to instytucje przechowujące i przetwarzające wrażliwe dane na temat każdego z obywateli.

This instrument can store and process data of battery voltage
Ten przyrząd może przechowywać i przetwarzać dane dotyczące napięcia akumulatora

processing practices to ensure that we only collect, store and process the personal information needed to provide
przetwarzania informacji, aby zagwarantować, że zbierane, przechowywane i przetwarzane są jedynie dane osobowe niezbędne do świadczenia