STRONG AND EFFECTIVE in Polish translation

• silna i skuteczna
• silna i efektywna
• zdecydowane i skuteczne
• silny i skuteczny
• silnej i skutecznej
• silnych i skutecznych

Examples of using Strong and effective in English and their translations into Polish

we will need a strong and effective customs union.
będziemy potrzebować silnej i skutecznej unii celnej.

the Commission to pursue coordinated, strong and effective working relations between those responsible for migration and asylum policies
Komisję do utrzymywania skoordynowanych, silnych i skutecznych kontaktów roboczych między instytucjami odpowiedzialnymi za kwestie migracji

A successful LLP is built upon a strong and effective partnership arrangement with our customer to deliver value to their business,
Efektywny LLP opiera się na silnych i skutecznych umowach partnerskich z klientami, oferując ich firmom wartość dodaną.

system for airline passengers that is fully compatible with the Charter of Fundamental Rights while providing a strong and effective tool at EU level.
który jest w pełni zgodny z Kartą praw podstawowych Unii Europejskiej, przy jednoczesnym zapewnieniu silnego i skutecznego instrumentu na szczeblu UE.

as long as they make sure that their controls are strong and effective.
ich własne mechanizmy kontrolne były silne i skuteczne.

Having a strong and effective team culture in your organisation will really boost your business' overall productivity,
O silny i skuteczny zespół kultury w organizacji będą naprawdę zwiększyć ogólną wydajność firmy,

This strong and effective conditioner of Canada for professional athletes practicing strength sports(bodybuilding,
Ta silna i skuteczna odżywka z Kanady dla profesjonalnych zawodników dyscyplin siłowych( kulturystyka,

willing to take action if only they could be given a strong and effective political lead as to what is expected of them,
skłony podjąć odpowiednie działania, pod warunkiem że zapewnione zostanie zdecydowane i skuteczne przywództwo polityczne, w ramach którego

I think that the European Union needs a strong and effective security and defence policy to prevent conflicts,
Uważam, że Unia Europejska potrzebuje silnej i skutecznej polityki bezpieczeństwa i obrony, aby zapobiegać konfliktom,

support for a very strong and effective IAEA.
oraz wsparcie dla silnej i skutecznej IAEA.

Without a strong and effective transatlantic partnership as equal partners- the United States
Bez silnego i skutecznego transatlantyckiego partnerstwa równych podmiotów- Stanów Zjednoczonych

spirits- covered by other Community rules- thus assuring operators of fair competition, strong and effective protection against misuse
objętych innymi przepisami wspólnotowymi, tak aby zagwarantować podmiotom uczciwe warunki konkurencji, silną i skuteczną ochronę przed nieuczciwymi praktykami

To be strong and effective, our partnership with Africa must be broad.
Silne i skuteczne partnerstwo z Afryką wymaga solidnych podstaw.

Our regions and cities must be given the means to be strong and effective because decentralisation is the best guarantee for growth and jobs.
Które uczynią je silnymi i efektywnymi, ponieważ decentralizacja jest najlepszą gwarancją wzrostu gospodarczego i zatrudnienia.

The EU remains fully committed to a strong and effective multilateral human rights system that impartially monitors the implementation by all States of their human rights obligations.
UE nadal zdecydowanie opowiada się za silnym i skutecznym wielostronnym systemem przestrzegania praw człowieka, który w sposób bezstronny nadzorowałby wypełnianie przez wszystkie państwa ich zobowiązań w tej dziedzinie.

money laundering, must be combated with strong and effective measures.
trzeba zwalczać przy pomocy silnych i skutecznych środków, tak samo jak handel narkotykami i pranie brudnych pieniędzy.

Firstly, we believe that only a united, strong and effective Europe can influence the affairs of a world which is moving so fast,
Po pierwsze uważamy, że tylko zjednoczona, silna i sprawna Unia Europejska będzie w stanie wpływać na rozwój wypadków na świecie,

as it calls for strong and effective leadership in the regions covered by macro-regional strategies.
postulując konieczność silnego i efektywnego przywództwa w regionach objętych strategiami makroregionalnymi.

social cohesion that is strong and effective.
Wykluczeniem Społecznym, do zapewnienia silnej i skutecznej spójności gospodarczej i społecznej.

the Commission within the framework of a strong and effective partnership.
Komisji w ramach silnego i skutecznego partnerstwa.