Examples of using Stubbornness in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Then we can stop all of this stubbornness and the insubordination.
Out of anger… out of stubbornness, he can do anything!
No doubt your father's stubbornness.
To zapewne dzięki uporowi twojego ojca.An almost human stubbornness, captain. What's the problem?
Due to my stubbornness, I pushed them into such trouble.
Dzięki mojej upartości, i tłoczył się ich do takiego kłopotu.But, um, sometimes I think you denyourself certain pleasures out of sheer stubbornness.
Ale czasem odmawiasz sobie przyjemności ze zwykłego uporu.to self-will, or stubbornness.
własnej woli lub uporowi.Your stubbornness will cost you everything.
Twój upór będzie cię kosztował wszystko.We can talk about his stubbornness later.
O jego upartości możemy pogadać później.You will regret any foolish stubbornness.
Będziesz później żałował swojego uporu.Your stubbornness will cost you everything.
Twój upór będzie cię kosztował.Do not underestimate his stubbornness.
Nie doceniasz jego uporu.Now I have peace, though I walk in the stubbornness of my own heart.
Mam pokój, chociaż chodzę w upartości mojego serca.All sticky fingers and stubbornness.
Lepkie paluchy i ośli upór.Such a picture is perceived as a symbol of perseverance and stubbornness.
Taki obraz postrzegany jest jako symbol wytrwałości i uporu.My stubbornness?! Did you go to the House tonight, or not?
Poszedłeś do Izby, Albercie, czy nie? Mojej upartości?Your stupidity. Your soft heart, your stubbornness.
To twoje miękkie serce, twój upór i twoja głupota.Do not confuse stubbornness with stupidity.
Proszę nie pomylić uporu z głupotą.I don't know if it was stubbornness or denial.
Nie wiem, czy to był upór, czy wyparcie.Don't mistake stubbornness with stupidity.
Proszę nie pomylić uporu z głupotą.
