SUCH CASE in Polish translation

• taki przypadek
• takim przypadku
• takim wypadku
• takiej sytuacji
• takich przypadkach
• taki wypadek
• takim razie

Examples of using Such case in English and their translations into Polish

In such case the user shall be fully liable for the incurred loss.
Klient w takich przypadkach ponosi odpowiedzialność za całość strat.

Our recommendation considers such case.
Nasze polecenie odwaza mianowicie taki wypadek.

In such case, the conversation cannot be continued.
W takim przypadku dalsze kontakty nie będą możliwe.

In such case 9-1-1 should be used.
W takim wypadku 9-1-1 powinien być stosowany.

In such case agreement must first be reached with the works council.
W takich przypadkach należy najpierw uzyskać zgodę rady zakładowej.

This is the first such case in the history of this plebiscite.
To pierwszy taki przypadek w historii tego plebiscytu.

Such case is in this regard rather interesting.
W ten stosunek ciekawy taki wypadek.

In any such case, prices will be cost oriented.
W każdym takim przypadku ceny będą zorientowane na koszty.

In such case he would not have any part in this fight.
W takim wypadku on nie miałby udziału w tej walce.

In such case, you will be required to choose an email address and password.
W takich przypadkach Użytkownik musi wybrać adres e-mail i hasło.

This is the second such case in the world.
To drugi taki przypadek na świecie.

In such case, the travel agency is obliged to.
W takim przypadku biuro podróży ma obowiązek.

In such case, your consent is not required for the performance of the processing activities.
W takim wypadku, twoja zgoda nie jest wymagana w celu przeprowadzenia aktywności przetwarzających.

In such case the entry fee is not refundable.
W takich przypadkach wpisowe nie podlega zwrotowi.

In such case it is advisable to wait.
W takim przypadku można jeszcze poczekać.

In such case, we do not offer the goods to other recipients.
W takim wypadku towarów takich nie oferujemy innym odbiorcom.

In such case, continued communication will not be possible.
W takim przypadku nie można kontynuować komunikacji.

Shall require in such case written consent by the Contractor's authorized representative.
Wymagają w każdym takim wypadku, pisemnej zgody uprawnionego przedstawiciela Wykonawcy.

In such case the drawing area is always empty transparent.
W takim przypadku powierzchnia do rysowania jest zawsze pusta przeźroczysta.

In such case, do the following.
W takim przypadku należy wykonać następujące czynności.