SUITABLE SOLUTION in Polish translation

• odpowiednie rozwiązanie
• odpowiedniego rozwiązania
• odpowiednim rozwiązaniem
• odpowiednim roztworze

Examples of using Suitable solution in English and their translations into Polish

Joyne will be able to offer a suitable solution for this.
Joyne będzie mógł zaoferować odpowiednie rozwiązanie dla tego.

VISOCALL FUNK provides the suitable solution for every possible application with its different transmitters and receivers.
Dzięki różnym nadajnikom i odbiornikom VISOCALL FUNK stanowi odpowiednie rozwiązanie dla każdego przypadku zastosowań.

which will easily find the most suitable solution and to realize all your fantasies.
które będzie łatwo znaleźć najbardziej odpowiednie rozwiązanie i zrealizować wszystkie swoje fantazje.

Macerating units Our three macerating units enable us to offer a suitable solution to almost any chopping challenge we are presented with.
Macerating units Dzięki naszym trzem rozdrabniaczom możemy rozwiązać niemal każdy problem z rozdrabnianiem, oferując odpowiednie rozwiązanie.

Offer them at all times as fast and flexible a suitable solution for your individual needs.
Oferta je cały czas, jak szybkie i elastyczne rozwiązanie odpowiednie dla indywidualnych potrzeb.

Suitable solution for your online store makes transaction process comfortable
Odpowiednie rozwiązanie dla Twojego sklepu internetowego sprawia, że proces transakcyjny jest wygodny

Finally, I am calling for a suitable solution to be found with regard to the position of assistants,
Wreszcie wzywam do znalezienia właściwego rozwiązania w odniesieniu do pozycji asystentów, tak

A suitable solution could therefore be to apply the open method of coordination to this aspect of cooperation at Union level.
Dlatego też korzystnym rozwiązaniem mogłoby być zastosowanie w odniesieniu do tego aspektu współpracy otwartej metody koordynacji na szczeblu unijnym.

The Member States should take all necessary steps to find a suitable solution to eliminate the incompatibility identified.
Państwa członkowskie powinny podjąć wszystkie niezbędne działania w celu znalezienia właściwego rozwiązania i wyeliminowania wykrytej niezgodności.

our engineering team is on hand to work with customers and provide the suitable solution.
wynikających ze specyficznego zastosowania, nasz zespół techniczny współpracuje z klientami celem zapewnienia właściwego rozwiązania.

The payment transfer dynamics to Mintos investors with active investments in loans offered by Rapido Finance will remain interrupted until the most suitable solution is put in place for the investors' payment recovery.
Dynamika transferów płatności do inwestorów Mintos posiadających aktywne inwestycje w pożyczki oferowane przez firmę Rapido Finance pozostanie zakłócona, dopóki nie zostanie wprowadzone najbardziej odpowiednie rozwiązanie w zakresie odzyskiwania płatności przez inwestorów.

However, it is necessary for it to give active support in the search for a suitable solution with other parties in the international community,
Jednakże konieczne jest udzielenie aktywnego wsparcia poszukiwaniom odpowiedniego rozwiązania z innymi graczami ze wspólnoty międzynarodowej,

It appears that the most suitable solution is to decrease strongly the intervention price
Wydaje się, że najbardziej odpowiednim rozwiązaniem jest znaczące obniżenie ceny interwencyjnej

The main purpose of its existence is to provide a suitable solution for smaller projects where using a large database system would either sow down the app/website or increase production costs
Głównym celem jej istnienia jest zapewnienie odpowiedniego rozwiązania dla mniejszych projektów, w których za pomocą dużego systemu baza danych albo& nbsp; siać dół aplikacji/ strony internetowej

A suitable solution to quickly pick up or drop off passengers
Gdzie mogę zaparkować? Odpowiednim rozwiązaniem, aby szybko zostawić

from the Holy See, the Chancellor is to take counsel with the Congregation for Catholic Education to find a suitable solution.
wielki kanclerz winien skontaktować się z Kongregacją ds. Edukacji Katolickiej w celu znalezienia odpowiedniego rozwiązania.

is not a suitable solution in this case because the electronics cannot withstand the high temperatures involved in the process.
nie jest w tym przypadku odpowiednim rozwiązaniem, ponieważ elementy elektroniczne nie są odporne na wysokie temperatury występujące w procesie.

working with Ebutikken, who in close cooperation with their Hytera authorised dealer Mobinet provided the expertise to understand and deliver a suitable solution.
która ściśle współpracuje z autoryzowanym dystrybutorem Hytera, firmą Mobinet, która dysponuje specjalizacją i wiedzą, umożliwiającymi dostarczenie odpowiedniego rozwiązania.

we will guide you, in order to find the suitable solution that fits your needs.
my zajmiemy się znalezieniem odpowiedniego rozwiązania, który spełni Twoje potrzeby.

We have a suitable solution for the energy and production-efficient production of plastic parts for all of our customers in Portugal and look forward to many specific inquiries
Dla wszystkich klientów z Portugalii dysponujemy odpowiednimi rozwiązaniami z zakresu oszczędnej i wydajnej produkcji elementów z tworzywa sztucznego