Examples of using Solution adaptée in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
SIM vous offre une solution adaptée à vos besoins allant jusqu'au service clé en main.
Le système igus flizz offrait ici la solution adaptée en regroupant la chaîne porte-câbles
nos conseillers vous proposeront la solution adaptée à votre situation.
la prise en compte des contraintes avant de proposer une solution adaptée, voire une mise en place progressive.
taking account of restrictions, in order to propose a suitable solution and, where necessary, progressive introduction.Une équipe technique formée aux exigences spécifiques de ce marché est à votre service pour vous apporter son savoir-faire et la solution adaptée à votre besoin.
A technical team trained to the specific requirements of this market is at your service to bring you its know-how and the solution adapted to your needs.Nous nous efforçons de toujours trouver une solution adaptée, également afin d'éviter toute visite inutile du technicien du SAV.
We will always find an appropriate solution, also in order to avoid after-sales personnel having to make unnecessary visits.ECOPLAN PREMIUM Simple Versant est une solution adaptée à tout type de bâtiment et support.
Single-sided ECOPLAN PREMIUM is a solution suited to all types of building and surface.d'équipement de levage et nous pourrons assurément vous aider à trouver une solution adaptée à votre réalité.
we can use our expertise to help you find a custom solution tailored to your reality.la traduire en langage technique et y trouver une solution adaptée.
translate it into technical language and find a suitable solution.comprendre les processus des clients, afin de proposer et déployer une solution adaptée à chaque situation.
propose a custom solution adapted to each project intrinsic constraints.d'équipement de levage et nous pourrons assurément vous aider à trouver une solution adaptée à votre réalité.
we can use our expertise to help you find a custom solution tailored to your reality.tous les exposants peuvent être en recherche d'une solution adaptée.
any of the exhibitors could be looking for a suitable solution from us.nos spécialistes développent la solution adaptée à vos besoins.
our specialists will develop solutions tailor-made to meet your needs.Demandez un devis gratuit, toute l'équipe se mobilisera pour trouver la solution adaptée à vos besoins et votre budget.
Ask a free estimate, the entire team will mobilize to find the solution adapted to your needs and your budget.L'accent a également été mis sur la recherche d'une solution adaptée, globale et durable à la question nucléaire iranienne par des voies diplomatiques et pacifiques.
Emphasis was also placed on seeking a long-term, comprehensive and proper solution of the Iranian nuclear issue through diplomatic and peaceful means.d'équipement de levage et nous pourrons assurément vous aider à trouver une solution adaptée à votre réalité.
we can use our expertise to help you find a custom solution tailored to your reality.qui n'est plus considérée comme une solution adaptée.
which it no longer considered to be an appropriate solution.En connectant le produit ensemble pour créer des longueurs différentes, une solution adaptée peut être créée pour chaque situation.
By connecting the product together to create different lengths, a suitable solution can be created for every situation.Jonathan réussit à trouver une solution adaptée aux besoins de chacun de ses clients.
Jonathan always succeeds at finding a solution adapted to each of his clients' needs.Nous élaborons la solution adaptée à vos besoins, automatisée pour une très grand confort
