SUITABLE SOLUTION in French translation

• solution adaptée
• solution adéquate
• solution appropriée
• solution convenable
• solution qui convient
• solution satisfaisante
• solution idéale
• bonne solution
• solution idoine

Examples of using Suitable solution in English and their translations into French

rough body skin to find a suitable solution.
rugueuse du corps afin de trouver une solution adéquate.

By connecting the product together to create different lengths, a suitable solution can be created for every situation.
En connectant le produit ensemble pour créer des longueurs différentes, une solution adaptée peut être créée pour chaque situation.

In cases involving breaches of international CSR guidelines the institution can initiate dialogue between the involved parties for them to find a suitable solution.
En cas de violation des directives internationales relatives à la RSE, ladite institution peut instaurer un dialogue entre les parties concernées afin de leur permettre de trouver une solution convenable.

Our wide range of trench formwork systems offers a suitable solution for every use, both in city centres and in rural areas.
Notre gamme étendue de fournitures en matière de systèmes de coffrages de tranchées offre une solution adéquate pour chaque application tant en ville qu'à la campagne.

the contact lenses must be stored in a suitable solution.
les lentilles de contact doivent être conservées dans une solution appropriée.

has proven to be a suitable solution.
s'est avéré être une bonne solution.

He made an urgent appeal to the international community to help his country find a suitable solution to that situation.
Il a lancé un appel pressant à la communauté internationale pour aider son pays à trouver une solution idoine à cette situation.

any project begins with an application analysis to allow our lab to recommend the suitable solution.
l'étude de votre application en amont permet à notre laboratoire de recommander une solution adaptée.

the problem came to the fore and a suitable solution had to be found.
le problème est apparu et une solution adéquate a dû être recherchée.

work to find a suitable solution.
faire en sorte de trouver une solution appropriée.

you will always find a suitable solution with Sesame garage doors.
vous trouverez toujours une solution adaptée avec les portes de garage Sesame.

In this context it seems that the increase of the numbers of the members could be a suitable solution.
À cet égard, il semblerait que l'augmentation du nombre de membres puisse constituer une solution adéquate.

Our extensive network means we can always find a suitable solution for any logistics challenge.
Grâce à notre vaste réseau, nous trouvons la solution adéquate à chaque défi logistique.

From individual machines to a fully equipped materialographic laboratory- ATM has the suitable solution to your requirements.
Des machines individuelles jusqu'à un laboratoire de matérialographie entièrement équipé- ATM a la solution adaptée à vos besoins.

Zurich investment foundation's modular system provides all pension funds with a suitable solution to implement their individual strategy and allows them to tailor their investment structure as needed.
Avec son système modulaire, Zurich fondation de placement offre les solutions adéquates pour les caisses de pension qui souhaitent définir elles-mêmes leur structure d'investissement.

we develop a suitable solution in close cooperation with our customer.
nous développons des solutions adaptées en étroite collaboration avec nos clients.

causes for your hair loss so he can recommend the most suitable solution.
les causes de votre perte de cheveux et déterminer ainsi les solutions adaptées.

The BGF Global Allocation Fund is a suitable solution for investors looking for a stable, core investment with the prospect of above-average return potential.
Le BGF Global Allocation Fund constitue une solution appropriée pour les investisseurs en quête d'un placement stable offrant la perspective d'un rendement potentiel supérieur à la moyenne.

Our three macerating units enable us to offer a suitable solution to almost any chopping challenge we are presented with.
Avec nos trois appareils de broyage, nous sommes en mesure de proposer au moins une solution appropriée pour pratiquement tous les problèmes de broyage.

This technology is a suitable solution to reach a well-balanced equilibrium CRI versus Luminous efficiency.
Cette technologie est une solution qui permet d'atteindre un bon équilibre entre le rendu des couleurs et l'efficacité lumineuse.